Verben · C1
contrariar: Konjugation
contrariarzuwiderhandeln; widersprechen
Verb · -ar regularC1Platz 6440 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
zuwiderhandeln
Não quero contrariar meus pais nessa decisão. I don't want to go against my parents in this decision.
- 2
widersprechen
Os fatos contrariam a versão apresentada pelo réu. The facts contradict the version presented by the defendant.
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- contrariar
- Gerundium
- contrariando
- Partizip
- contrariado
Indikativ
| contrariar | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Perfeito (einfache Vergangenheit)pretérito perfeitoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfeitoSo funktioniert's → | Einfaches Plusquamperfektmais-que-perfeito simplesSo funktioniert's → | Futur Ifuturo do presenteSo funktioniert's → | Konditionalfuturo do pretéritoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | contrario | contrariei | contrariava | contrariara | contrariarei | contrariaria |
| turegional | contrarias | contrariaste | contrariavas | contrariaras | contrariarás | contrariarias |
| você · ele · ela | contraria | contrariou | contrariava | contrariara | contrariará | contrariaria |
| nós | contrariamos | contrariamos | contrariávamos | contrariáramos | contrariaremos | contrariaríamos |
| vósgehoben | contrariais | contrariastes | contrariáveis | contrariáreis | contrariareis | contrariaríeis |
| vocês · eles · elas | contrariam | contrariaram | contrariavam | contrariaram | contrariarão | contrariariam |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| contrariar | Subjuntivo Präsenspresente do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfektimperfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|
| eu | contrarie | contrariasse | contrariar |
| turegional | contraries | contrariasses | contrariares |
| você · ele · ela | contrarie | contrariasse | contrariar |
| nós | contrariemos | contrariássemos | contrariarmos |
| vósgehoben | contrarieis | contrariásseis | contrariardes |
| vocês · eles · elas | contrariem | contrariassem | contrariarem |
Imperativ
| contrariar | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| turegional | contraria | não contraries |
| você · ele · ela | contrarie | não contrarie |
| nós | contrariemos | não contrariemos |
| vósgehoben | contrariai | não contrarieis |
| vocês · eles · elas | contrariem | não contrariem |
Persönlicher Infinitiv
| contrariar | Persönlicher Infinitivinfinitivo pessoalSo funktioniert's → |
|---|---|
| eu | contrariar |
| turegional | contrariares |
| você · ele · ela | contrariar |
| nós | contrariarmos |
| vósgehoben | contrariardes |
| vocês · eles · elas | contrariarem |
Zusammengesetzte Zeiten
| contrariar | Zusammengesetztes Perfekt (tenho falado)pretérito perfeito compostoSo funktioniert's → | Plusquamperfekt (tinha falado)mais-que-perfeito compostoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo do presente compostoSo funktioniert's → | Konditional IIfuturo do pretérito compostoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektmais-que-perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futur IIfuturo composto do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho contrariado | tinha contrariado | terei contrariado | teria contrariado | tenha contrariado | tivesse contrariado | tiver contrariado |
| turegional | tens contrariado | tinhas contrariado | terás contrariado | terias contrariado | tenhas contrariado | tivesses contrariado | tiveres contrariado |
| você · ele · ela | tem contrariado | tinha contrariado | terá contrariado | teria contrariado | tenha contrariado | tivesse contrariado | tiver contrariado |
| nós | temos contrariado | tínhamos contrariado | teremos contrariado | teríamos contrariado | tenhamos contrariado | tivéssemos contrariado | tivermos contrariado |
| vósgehoben | tendes contrariado | tínheis contrariado | tereis contrariado | teríeis contrariado | tenhais contrariado | tivésseis contrariado | tiverdes contrariado |
| vocês · eles · elas | têm contrariado | tinham contrariado | terão contrariado | teriam contrariado | tenham contrariado | tivessem contrariado | tiverem contrariado |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.