Verben · A1
dizer: Konjugation
dizersagen; sagen, erzählen; bedeuten (querer dizer)
Verb · irregularA1Platz 32 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
sagen
O que ele disse? What did he say?
- 2
sagen, erzählen
Me diga a verdade. Tell me the truth.
- 3
bedeuten (querer dizer)
O que isso quer dizer? What does this mean?
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- dizer
- Gerundium
- dizendo
- Partizip
- dito
Indikativ
| dizer | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Perfeito (einfache Vergangenheit)pretérito perfeitoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfeitoSo funktioniert's → | Einfaches Plusquamperfektmais-que-perfeito simplesSo funktioniert's → | Futur Ifuturo do presenteSo funktioniert's → | Konditionalfuturo do pretéritoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | digo (unregelmäßig) | disse (unregelmäßig) | dizia | dissera (unregelmäßig) | direi (unregelmäßig) | diria (unregelmäßig) |
| turegional | dizes | disseste (unregelmäßig) | dizias | disseras (unregelmäßig) | dirás (unregelmäßig) | dirias (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | diz (unregelmäßig) | disse (unregelmäßig) | dizia | dissera (unregelmäßig) | dirá (unregelmäßig) | diria (unregelmäßig) |
| nós | dizemos | dissemos (unregelmäßig) | dizíamos | disséramos (unregelmäßig) | diremos (unregelmäßig) | diríamos (unregelmäßig) |
| vósgehoben | dizeis | dissestes (unregelmäßig) | dizíeis | disséreis (unregelmäßig) | direis (unregelmäßig) | diríeis (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | dizem | disseram (unregelmäßig) | diziam | disseram (unregelmäßig) | dirão (unregelmäßig) | diriam (unregelmäßig) |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| dizer | Subjuntivo Präsenspresente do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfektimperfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|
| eu | diga (unregelmäßig) | dissesse (unregelmäßig) | disser (unregelmäßig) |
| turegional | digas (unregelmäßig) | dissesses (unregelmäßig) | disseres (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | diga (unregelmäßig) | dissesse (unregelmäßig) | disser (unregelmäßig) |
| nós | digamos (unregelmäßig) | disséssemos (unregelmäßig) | dissermos (unregelmäßig) |
| vósgehoben | digais (unregelmäßig) | dissésseis (unregelmäßig) | disserdes (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | digam (unregelmäßig) | dissessem (unregelmäßig) | disserem (unregelmäßig) |
Imperativ
| dizer | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| turegional | diz (unregelmäßig) | não digas (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | diga (unregelmäßig) | não diga (unregelmäßig) |
| nós | digamos (unregelmäßig) | não digamos (unregelmäßig) |
| vósgehoben | dizei | não digais (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | digam (unregelmäßig) | não digam (unregelmäßig) |
Persönlicher Infinitiv
| dizer | Persönlicher Infinitivinfinitivo pessoalSo funktioniert's → |
|---|---|
| eu | dizer |
| turegional | dizeres |
| você · ele · ela | dizer |
| nós | dizermos |
| vósgehoben | dizerdes |
| vocês · eles · elas | dizerem |
Zusammengesetzte Zeiten
| dizer | Zusammengesetztes Perfekt (tenho falado)pretérito perfeito compostoSo funktioniert's → | Plusquamperfekt (tinha falado)mais-que-perfeito compostoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo do presente compostoSo funktioniert's → | Konditional IIfuturo do pretérito compostoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektmais-que-perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futur IIfuturo composto do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho dito (unregelmäßig) | tinha dito (unregelmäßig) | terei dito (unregelmäßig) | teria dito (unregelmäßig) | tenha dito (unregelmäßig) | tivesse dito (unregelmäßig) | tiver dito (unregelmäßig) |
| turegional | tens dito (unregelmäßig) | tinhas dito (unregelmäßig) | terás dito (unregelmäßig) | terias dito (unregelmäßig) | tenhas dito (unregelmäßig) | tivesses dito (unregelmäßig) | tiveres dito (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | tem dito (unregelmäßig) | tinha dito (unregelmäßig) | terá dito (unregelmäßig) | teria dito (unregelmäßig) | tenha dito (unregelmäßig) | tivesse dito (unregelmäßig) | tiver dito (unregelmäßig) |
| nós | temos dito (unregelmäßig) | tínhamos dito (unregelmäßig) | teremos dito (unregelmäßig) | teríamos dito (unregelmäßig) | tenhamos dito (unregelmäßig) | tivéssemos dito (unregelmäßig) | tivermos dito (unregelmäßig) |
| vósgehoben | tendes dito (unregelmäßig) | tínheis dito (unregelmäßig) | tereis dito (unregelmäßig) | teríeis dito (unregelmäßig) | tenhais dito (unregelmäßig) | tivésseis dito (unregelmäßig) | tiverdes dito (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | têm dito (unregelmäßig) | tinham dito (unregelmäßig) | terão dito (unregelmäßig) | teriam dito (unregelmäßig) | tenham dito (unregelmäßig) | tivessem dito (unregelmäßig) | tiverem dito (unregelmäßig) |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.
Eine Zeitform trainieren
Konditional · 4 FormenKonditional II · 4 FormenFutur I · 4 FormenFutur II · 4 FormenSubjuntivo Futur · 4 FormenSubjuntivo Futur II · 4 FormenImperativ · 3 FormenVerneinter Imperativ · 3 FormenImperfekt · 4 FormenSubjuntivo Imperfekt · 4 FormenZusammengesetztes Perfekt (tenho falado) · 4 FormenSubjuntivo Perfekt · 4 FormenPersönlicher Infinitiv · 4 FormenPlusquamperfekt (tinha falado) · 4 FormenEinfaches Plusquamperfekt · 4 FormenSubjuntivo Plusquamperfekt · 4 FormenPräsens · 4 FormenSubjuntivo Präsens · 4 FormenPerfeito (einfache Vergangenheit) · 4 Formen