Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 👋 Greetings & goodbyes

Bom, preciso ir. Tchau, tchau!

Well, I have to go. Bye-bye!

A1leavinginformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Bom1Interjektionwell…,preciso2VerbI needprecisar · Präsens · 1. Pers. Sg.ir2VerbgoInfinitiv.Tchau3Interjektionbye,tchau3Interjektionbye!
  • preciso → ir: precisar + infinitive
  • Tchau → tchau: bye-bye

Wörtlich: “Good, (I) need go. Bye, bye!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Bom, = well…: the signal that you are about to leave.
  2. 2
    precisar + infinitive = need to; here, "I have to go". No de before a verb. Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
  3. 3
    Doubling tchau, tchau sounds friendly and light.

Varianten

  • Bom, preciso ir. Até mais!
  • Gente, tenho que ir!
  • Já vou, tá? Tchau!