Wendung · 🏠 Housing
O aluguel vence todo dia cinco.
The rent is due on the 5th of every month.
A2explaining when the rent is dueAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
OBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtaluguel1Nomenrentmask. · Sg.vence2Verbis duevencer · Präsens · 3. Pers. Sg.todo3Begleitereverymask. · Sg.diaNomendaymask. · Sg.cincoBegleiterfive.
- aluguel → vence: subject of vence
- todo → dia: todo + noun: every
- dia → cinco: dia + number: date
Wörtlich: “The rent falls-due every day five.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1aluguel = rent; plural aluguéis. Noun gender & plural →
- 2vencer = to fall due (a bill, the rent); vencido = overdue.
- 3todo dia cinco = on the 5th of every month: todo + noun, no article = every. tudo vs todo & indefinite pronouns I →
Varianten
- O aluguel vence dia cinco.
- Tenho que pagar o aluguel até o dia cinco.
- O vencimento do aluguel é todo dia cinco.