Verben · B2
recuar: Konjugation
recuarzurückweichen; nachgeben
Verb · -ar regularB2Platz 2994 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
zurückweichen
O motorista recuou o carro para dar passagem à ambulância. The driver backed the car up to let the ambulance through.
- 2
nachgeben
Depois das críticas, o governo recuou e cancelou o aumento. After the criticism, the government backed down and cancelled the increase.
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- recuar
- Gerundium
- recuando
- Partizip
- recuado
Indikativ
| recuar | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Perfeito (einfache Vergangenheit)pretérito perfeitoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfeitoSo funktioniert's → | Einfaches Plusquamperfektmais-que-perfeito simplesSo funktioniert's → | Futur Ifuturo do presenteSo funktioniert's → | Konditionalfuturo do pretéritoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | recuo | recuei | recuava | recuara | recuarei | recuaria |
| turegional | recuas | recuaste | recuavas | recuaras | recuarás | recuarias |
| você · ele · ela | recua | recuou | recuava | recuara | recuará | recuaria |
| nós | recuamos | recuamos | recuávamos | recuáramos | recuaremos | recuaríamos |
| vósgehoben | recuais | recuastes | recuáveis | recuáreis | recuareis | recuaríeis |
| vocês · eles · elas | recuam | recuaram | recuavam | recuaram | recuarão | recuariam |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| recuar | Subjuntivo Präsenspresente do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfektimperfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|
| eu | recue | recuasse | recuar |
| turegional | recues | recuasses | recuares |
| você · ele · ela | recue | recuasse | recuar |
| nós | recuemos | recuássemos | recuarmos |
| vósgehoben | recueis | recuásseis | recuardes |
| vocês · eles · elas | recuem | recuassem | recuarem |
Imperativ
| recuar | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| turegional | recua | não recues |
| você · ele · ela | recue | não recue |
| nós | recuemos | não recuemos |
| vósgehoben | recuai | não recueis |
| vocês · eles · elas | recuem | não recuem |
Persönlicher Infinitiv
| recuar | Persönlicher Infinitivinfinitivo pessoalSo funktioniert's → |
|---|---|
| eu | recuar |
| turegional | recuares |
| você · ele · ela | recuar |
| nós | recuarmos |
| vósgehoben | recuardes |
| vocês · eles · elas | recuarem |
Zusammengesetzte Zeiten
| recuar | Zusammengesetztes Perfekt (tenho falado)pretérito perfeito compostoSo funktioniert's → | Plusquamperfekt (tinha falado)mais-que-perfeito compostoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo do presente compostoSo funktioniert's → | Konditional IIfuturo do pretérito compostoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektmais-que-perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futur IIfuturo composto do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho recuado | tinha recuado | terei recuado | teria recuado | tenha recuado | tivesse recuado | tiver recuado |
| turegional | tens recuado | tinhas recuado | terás recuado | terias recuado | tenhas recuado | tivesses recuado | tiveres recuado |
| você · ele · ela | tem recuado | tinha recuado | terá recuado | teria recuado | tenha recuado | tivesse recuado | tiver recuado |
| nós | temos recuado | tínhamos recuado | teremos recuado | teríamos recuado | tenhamos recuado | tivéssemos recuado | tivermos recuado |
| vósgehoben | tendes recuado | tínheis recuado | tereis recuado | teríeis recuado | tenhais recuado | tivésseis recuado | tiverdes recuado |
| vocês · eles · elas | têm recuado | tinham recuado | terão recuado | teriam recuado | tenham recuado | tivessem recuado | tiverem recuado |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.