Wochentage auf Spanisch: Tabelle, Aussprache und Merktricks

Die Wochentage auf Spanisch, der Reihe nach

Eine Sorge weniger gleich vorweg: Spanische Kalender beginnen die Woche am Montag, genau wie deutsche. Wenn du die Wochentage auf Spanisch aufsagst, steht lunes also vorne und domingo schließt das Wochenende ab — dieselbe Reihenfolge, die du ohnehin im Kopf hast. Hier ist die komplette Tabelle mit Lauthilfe und Herkunft jedes Namens.

Zwei Dinge fallen sofort auf. Erstens tragen nur miércoles und sábado einen Akzent, also sind das die beiden Schreibweisen, die Übung brauchen. Zweitens steht jeder Tag klein da. Das ist kein Tippfehler, das ist die Regel — und für dich die härteste auf dieser Seite, aber dazu gleich mehr.

Jetzt sag die Liste dreimal laut auf, in dieser Reihenfolge: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo. Der Rhythmus übernimmt die halbe Merkarbeit. Genau so lernen es Kinder in spanischsprachigen Klassenzimmern.

Wie spricht man die Wochentage auf Spanisch aus?

Spanische Schreibung ist ehrlich: Wenn du einmal weißt, was jeder Buchstabe tut, liest du jeden Tag auf Anhieb richtig. Vokale wackeln nie (e ist immer „e“, o ist immer „o“), und die Betonung sitzt bei jedem einzelnen Tag auf der ersten Silbe — außer bei domingo, das in der Mitte betont wird: do-MING-go.

Vier Buchstaben lesen sich anders, als dein deutsches Auge erwartet:

• Das j in jueves ist kein deutsches j. Es ist das ch aus Buch oder Bach — ein Laut, den du längst hast und den englische Muttersprachler mühsam üben müssen. Sag „CHU-EH-bess“, niemals „JU-e-wes“.
• Das v in viernes wird nicht wie f gesprochen. Es liegt zwischen deinem b und w, und mit einem schlichten b kommst du am nächsten: „BJER-ness“.
• Das ie in miércoles und viernes ist kein langes i wie in Liebe. Es sind zwei Laute, die ineinanderrutschen: „MJER-ko-less“, „BJER-ness“. Genauso werden u und e in jueves zu einem Schwung.
• Das s am Wortanfang und -ende ist immer stimmlos, nie das summende s aus Sonne. Deshalb steht in der Tabelle „SSA-ba-do“ mit doppeltem s.

Die Akzente auf miércoles und sábado sind übrigens keine Verzierung. Sie zeigen auf die Silbe, die du betonst.

Wenn ein Buchstabe noch wackelt: Die Lektion zum spanischen Alphabet geht sie alle der Reihe nach durch, mit Beispielen.

Drei Grammatikregeln, die spanische Wochentage leicht machen

Regel 1: Wochentage werden nie großgeschrieben. Hier liegt deine eigentliche Hürde. Im Deutschen schreibst du jedes Substantiv groß, Montag, Dienstag, Mittwoch inklusive. Spanisch tut das nicht: el lunes, el martes, el miércoles. Die spanischen Wochentage bekommen nur dann einen Großbuchstaben, wenn sie einen Satz eröffnen — wie jedes andere gewöhnliche Substantiv auch. Für Monate gilt dasselbe. Rechne damit, dass deine Finger die ersten Wochen dagegen arbeiten.

Regel 2: Alle sieben sind männlich. Jeder Tag nimmt el im Singular und los im Plural. Du musst also nie zwischen el und la raten — anders als im Deutschen, wo du der, die und das auseinanderhalten musst. Das macht die Wochentage zur freundlichsten Substantivgruppe des ganzen Spanischen.

Regel 3: Der Plural kostet fast nichts. lunes bis viernes enden bereits auf -s, das Wort selbst ändert sich also nie; es wechselt nur der Artikel. Ein -s hängen allein sábado und domingo an.

Wie sagt man „am Montag“ auf Spanisch?

Hier die Falle: Du sagst am Montag, also mit Präposition, und greifst reflexhaft nach en — heraus kommt en el lunes. Spanisch benutzt bei Wochentagen nie eine Präposition. Der Artikel erledigt die ganze Arbeit allein.

• el lunes = am Montag, an einem bestimmten Montag: Te veo el lunes. (Wir sehen uns am Montag.)
• los lunes = montags, jeden Montag: Tengo clase los lunes. (Ich habe montags Unterricht.)

Diese zweite Zeile kennst du inhaltlich schon: Dein deutsches montags ist exakt dasselbe Werkzeug, ein eigenes Wort für „jeden Montag“. Spanisch baut es nur aus dem Artikel statt aus einer Endung. Und weil montags im Deutschen kleingeschrieben wird, hast du sogar die Kleinschreibregel schon einmal geübt.

Eine Wendung lohnt sich schon früh. Wenn du den Tag mit ser benennst, fällt der Artikel komplett weg: Hoy es jueves (heute ist Donnerstag), nicht Hoy es el jueves. Artikel für „am“, kein Artikel nach „ist“. Dieses eine Muster deckt fast alle Tagessätze ab, die du in diesem Monat bauen wirst.

¿Qué día es hoy? Fragen und antworten

Zeit, die sieben neuen Wörter zu benutzen. Die Standardfrage lautet ¿Qué día es hoy? („keh DI-a ess oi“), wörtlich „welcher Tag ist heute?“. Die Antworten bleiben kurz:

• ¿Qué día es hoy? = Welcher Tag ist heute?
• Hoy es martes. = Heute ist Dienstag.
• Mañana es miércoles. = Morgen ist Mittwoch.
• Ayer fue lunes. = Gestern war Montag.

Dazu die Wörter, die im Alltag immer mitkommen. Achte auf el día: Es endet auf -a und ist trotzdem männlich.

Zwei davon verdienen einen zweiten Blick. El fin de semana ist dein Wochenende, entre semana deckt Montag bis Freitag ab — praktisch für Sätze wie „ich trainiere nur unter der Woche“. Und mañana macht Doppelschicht: allein heißt es „morgen“, mit Artikel wird la mañana zu „der Morgen“.

Wie werden die Wochentage abgekürzt?

Du triffst auf zwei Systeme, beide beginnen am Montag. Stundenpläne und Wandkalender nehmen einzelne Buchstaben: L, M, X, J, V, S, D. Das X steht für miércoles, damit es nicht mit martes kollidiert. Kalender-Apps zeigen meist dreibuchstabige Formen: lun., mar., mié., jue., vie., sáb. und dom.

Merktricks: Lass die Planeten die Arbeit machen

Das ist mein Lieblingsteil. Montag bis Freitag tragen im Spanischen die Namen derselben fünf Himmelskörper, die schon die Römer vergeben haben — und Deutsch macht im Stillen dasselbe, nur mit germanischen Göttern an ihrer Stelle. Sobald du die Paare siehst, merkt sich die Reihenfolge fast von selbst.

• lunes ist der Tag des Mondes, von lateinisch dies Lunae. Dein Montag sagt wortwörtlich dasselbe. Eselsbrücke: lunar.
• martes gehört Mars, dem Kriegsgott (dies Martis). Der Dienstag ehrt Ziu beziehungsweise Tiwaz, den germanischen Kriegsgott. Gleicher Job, andere Mythologie. Eselsbrücke: martialisch.
• miércoles ist Merkurs Tag (dies Mercurii). Hier ist Deutsch ausgestiegen: Aus dem Tag des Wodan wurde die nüchterne Wochenmitte. Dass sie überhaupt Mitte heißt, verrät dir nebenbei, dass die Woche am Montag beginnt.
• jueves kommt von Jupiter, dem römischen Donnergott (dies Iovis). Der Donnerstag gehört Donar, also Thor, dem anderen Donnergott. Der Tag heißt in beiden Sprachen nach dem Gewitter. Eselsbrücke: jovial, von Jove.
• viernes gehört Venus, der Göttin der Liebe (dies Veneris). Der Freitag ehrt Frija, die Göttin, die germanische Sprecher mit Venus gleichsetzten.

Am Wochenende löst der Glaube die Planeten ab, und hier wird es für dich besonders bequem. Sábado stammt vom lateinischen sabbatum, dem Sabbat, der über das Griechische aus dem hebräischen shabbat kam, dem Ruhetag — exakt derselbe Weg, auf dem dein Samstag entstanden ist. Die beiden Wörter sind Verwandte, du kennst sábado also im Grunde schon. Domingo kommt von dies Dominicus, lateinisch für „Tag des Herrn“, während dein Sonntag beim römischen Sonnentag geblieben ist: derselbe Tag, zwei verschiedene Begründungen. Jede dieser Ketten kannst du im Wiktionary oder in Wikipedias Übersicht der Namen der Wochentage selbst nachverfolgen.

Dein Merkspruch für die Reihenfolge lautet also: Mond, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Sabbat, Tag des Herrn. Fünf Planeten und ein heiliges Wochenende. Französisch läuft auf genau demselben System, und zwar bis ins Wochenende hinein — wenn du es irgendwann anfängst, vergleich die Wochentage auf Französisch und du wirst dich seltsam gut vorbereitet fühlen.

Die Wochentage im Einsatz: 10 Beispielsätze

Regeln bleiben hängen, wenn man sie arbeiten sieht. Lies diese Sätze laut und achte auf drei Dinge: kleingeschriebene Tage, el und los in der Rolle von „am“, und kein Artikel nach es.

Ein Bonusmuster steckt mit drin: de lunes a viernes („von Montag bis Freitag“) lässt die Artikel komplett weg. Das ist eine feste Form, die du mit jedem Tagespaar wiederverwenden kannst: de martes a sábado, de jueves a domingo.

Das waren die Wochentage auf Spanisch: sieben kleingeschriebene Wörter, ein Artikeltrick und fünf Planeten, die das Merken übernehmen. Deine Aufgabe für heute Abend: Sag den morgigen Tag laut auf Spanisch und schreib dann einen Satz über deine Woche, der wirklich stimmt, zum Beispiel Tengo yoga los martes. Wenn du deiner Woche Datum und Uhrzeit geben willst, sind die spanischen Zahlen die natürliche nächste Lektion, unsere Materialien zum Spanischlernen liefern Werkzeuge für tägliche Übung, und alle Lektionen liegen im Spanisch-Hub.