Wendung · ⏰ Daily routine and the time
—Disculpe, ¿tiene hora? —Sí, son las cinco en punto.
—Excuse me, do you have the time? —Yes, it's five o'clock sharp.
A1asking a stranger the timeformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
—Disculpe1Verbexcuse (me)disculpar · Imperativ · 3. Pers. Sg.,¿tiene2Verbdo you havetener · Präsens · 3. Pers. Sg.hora2Nomentimefem. · Sg.?—SíInterjektionyes,son3Verbit isser · Präsens · 3. Pers. Pl.las3Begleitertheel · fem. · Pl. · bestimmtcinco3Begleiterfiveen4Präpositiononpunto4Nomendot, pointmask. · Sg..
- tiene → hora: has what?
- son → cinco: son las: plural
- las → cinco: las (horas) + number
- en → punto: en punto = sharp
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Disculpe (usted) gets a stranger's attention politely. Subject pronouns and forms of address: tú, usted, ustedes →
- 2¿Tiene hora? = do you have the time? With tú: ¿Tienes hora? Tener: possession, age, sensations, tener que →
- 3Plural from two on: son las cinco. Numbers, telling the time and dates →
- 4en punto = exactly, on the dot.
Varianten
- —¿Tienes hora? —Sí, son las dos y diez.
- —Disculpe, ¿qué hora es? —Son las cuatro.