Wendung · 🏨 At the hotel

Tengo una reserva a nombre de Laura Gómez.

I have a reservation under the name Laura Gómez.

A2checking in at a hotelAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

TengoVerbI havetener · Präsens · 1. Pers. Sg.unaBegleiterauno · fem. · Sg. · unbestimmtreserva1Nomenreservation, bookingfem. · Sg.a2Präpositionto, atnombre2Nomennamemask. · Sg.dePräpositionof, fromLauraNomenLauraGómezNomenGómez.

Tengo → reserva: object
reserva → nombre: whose

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
la reserva = booking; in Mexico, la reservación.
2
a nombre de = under the name of (Portuguese em nome de).

Varianten

Tengo una reservación a nombre de Laura Gómez. (México)