Wendung · 😊 How you feel: states and sensations

—¿Tienes hambre? —No, pero tengo sed.

—Are you hungry? —No, but I'm thirsty.

A1asking if someone is hungryinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

—¿Tienes1Verbdo you havetener · Präsens · 2. Pers. Sg.hambre1Nomenhungerfem. · Sg.?—NoAdverbno,peroKonjunktionbuttengo1VerbI havetener · Präsens · 1. Pers. Sg.sed2Nomenthirstfem. · Sg..

Tienes → hambre: tener + hambre
tengo → sed: tener + sed

Wörtlich: “—Do you have hunger? —No, but I have thirst.”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Sensations are tener + noun, with no article: tú tienes, yo tengo. Tener: possession, age, sensations, tener que →
2
sed = thirst. Spanish sede means headquarters.

Varianten

—¿Tiene hambre? —Sí, un poco.
—¿Tienen sed? —Sí, mucha.