Wendung · 🤝 Agreeing and disagreeing

Yo no lo veo así.

I don't see it that way.

A2disagreeing politelyinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Yo1PronomenI1. Pers. Sg. · SubjektnoAdverbnot, nolo2Objektpronomenit, himél · 3. Pers. Sg. · direktes ObjektveoVerbI seever · Präsens · 1. Pers. Sg.asíAdverblike this, like that.

lo → veo: object
veo → así: how

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Yo: the subject pronoun adds contrast (I, unlike you).
2
lo = it (the idea just mentioned); Portuguese often drops it. Direct object pronouns and personal a →