動詞 · C2
acarrearの活用
acarrear運ぶ; 招く、もたらす
動詞 · -ar regularC2使用頻度11362位音声・近日公開
意味
- 1
運ぶ
Los camiones acarrean arena desde el río hasta la obra. The lorries haul sand from the river to the building site.
Los campesinos acarrean el agua desde el pozo hasta la casa. The peasants haul the water from the well to the house.
- 2
招く、もたらす
Esa decisión puede acarrear graves consecuencias legales. That decision may entail serious legal consequences.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- acarrear
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- acarreando
- 過去分詞
- acarreado
直説法
| acarrear | 現在presenteしくみを見る → | 点過去pretérito indefinidoしくみを見る → | 線過去pretérito imperfectoしくみを見る → | 未来futuro simpleしくみを見る → | 過去未来（条件）condicional simpleしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | acarreo | acarreé | acarreaba | acarrearé | acarrearía |
| tú | acarreas | acarreaste | acarreabas | acarrearás | acarrearías |
| vosアルゼンチン、ウルグアイなど | acarreás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | acarrea | acarreó | acarreaba | acarreará | acarrearía |
| nosotros | acarreamos | acarreamos | acarreábamos | acarrearemos | acarrearíamos |
| vosotrosスペイン | acarreáis | acarreasteis | acarreabais | acarrearéis | acarrearíais |
| ellos · ustedes | acarrean | acarrearon | acarreaban | acarrearán | acarrearían |
接続法
| acarrear | 接続法現在presente de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去（-ra形）imperfecto de subjuntivo (-ra)しくみを見る → | 接続法過去（-se形）imperfecto de subjuntivo (-se)しくみを見る → | 接続法未来futuro de subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|
| yo | acarree | acarreara | acarrease | acarreare |
| tú | acarrees | acarrearas | acarreases | acarreares |
| él · ella · usted | acarree | acarreara | acarrease | acarreare |
| nosotros | acarreemos | acarreáramos | acarreásemos | acarreáremos |
| vosotrosスペイン | acarreéis | acarrearais | acarreaseis | acarreareis |
| ellos · ustedes | acarreen | acarrearan | acarreasen | acarrearen |
命令法
複合時制
| acarrear | 現在完了pretérito perfectoしくみを見る → | 過去完了pretérito pluscuamperfectoしくみを見る → | 未来完了futuro perfectoしくみを見る → | 過去未来完了condicional perfectoしくみを見る → | 接続法現在完了pretérito perfecto de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了pluscuamperfecto de subjuntivoしくみを見る → | 直前過去pretérito anteriorしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he acarreado | había acarreado | habré acarreado | habría acarreado | haya acarreado | hubiera acarreado | hube acarreado |
| tú | has acarreado | habías acarreado | habrás acarreado | habrías acarreado | hayas acarreado | hubieras acarreado | hubiste acarreado |
| él · ella · usted | ha acarreado | había acarreado | habrá acarreado | habría acarreado | haya acarreado | hubiera acarreado | hubo acarreado |
| nosotros | hemos acarreado | habíamos acarreado | habremos acarreado | habríamos acarreado | hayamos acarreado | hubiéramos acarreado | hubimos acarreado |
| vosotrosスペイン | habéis acarreado | habíais acarreado | habréis acarreado | habríais acarreado | hayáis acarreado | hubierais acarreado | hubisteis acarreado |
| ellos · ustedes | han acarreado | habían acarreado | habrán acarreado | habrían acarreado | hayan acarreado | hubieran acarreado | hubieron acarreado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。