動詞 · A2
cogerの活用
coger取る・乗る（スペイン）; 中南米の多くで下品な意味になる
動詞 · g→jA2使用頻度1100位音声・近日公開
意味
- 1
取る・乗る（スペイン）
Cojo el autobús al trabajo. I take the bus to work.
En Madrid prefiero coger el metro. In Madrid I prefer to take the metro.
- 2
中南米の多くで下品な意味になる
No uses «coger» en México: allí suena vulgar. Don't use "coger" in Mexico: it sounds vulgar there.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- coger
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- cogiendo
- 過去分詞
- cogido
直説法
| coger | 現在presenteしくみを見る → | 点過去pretérito indefinidoしくみを見る → | 線過去pretérito imperfectoしくみを見る → | 未来futuro simpleしくみを見る → | 過去未来（条件）condicional simpleしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | cojo | cogí | cogía | cogeré | cogería |
| tú | coges | cogiste | cogías | cogerás | cogerías |
| vosアルゼンチン、ウルグアイなど | cogés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | coge | cogió | cogía | cogerá | cogería |
| nosotros | cogemos | cogimos | cogíamos | cogeremos | cogeríamos |
| vosotrosスペイン | cogéis | cogisteis | cogíais | cogeréis | cogeríais |
| ellos · ustedes | cogen | cogieron | cogían | cogerán | cogerían |
接続法
| coger | 接続法現在presente de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去（-ra形）imperfecto de subjuntivo (-ra)しくみを見る → | 接続法過去（-se形）imperfecto de subjuntivo (-se)しくみを見る → | 接続法未来futuro de subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|
| yo | coja | cogiera | cogiese | cogiere |
| tú | cojas | cogieras | cogieses | cogieres |
| él · ella · usted | coja | cogiera | cogiese | cogiere |
| nosotros | cojamos | cogiéramos | cogiésemos | cogiéremos |
| vosotrosスペイン | cojáis | cogierais | cogieseis | cogiereis |
| ellos · ustedes | cojan | cogieran | cogiesen | cogieren |
命令法
複合時制
| coger | 現在完了pretérito perfectoしくみを見る → | 過去完了pretérito pluscuamperfectoしくみを見る → | 未来完了futuro perfectoしくみを見る → | 過去未来完了condicional perfectoしくみを見る → | 接続法現在完了pretérito perfecto de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了pluscuamperfecto de subjuntivoしくみを見る → | 直前過去pretérito anteriorしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he cogido | había cogido | habré cogido | habría cogido | haya cogido | hubiera cogido | hube cogido |
| tú | has cogido | habías cogido | habrás cogido | habrías cogido | hayas cogido | hubieras cogido | hubiste cogido |
| él · ella · usted | ha cogido | había cogido | habrá cogido | habría cogido | haya cogido | hubiera cogido | hubo cogido |
| nosotros | hemos cogido | habíamos cogido | habremos cogido | habríamos cogido | hayamos cogido | hubiéramos cogido | hubimos cogido |
| vosotrosスペイン | habéis cogido | habíais cogido | habréis cogido | habríais cogido | hayáis cogido | hubierais cogido | hubisteis cogido |
| ellos · ustedes | han cogido | habían cogido | habrán cogido | habrían cogido | hayan cogido | hubieran cogido | hubieron cogido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。