動詞 · C1
originarの活用
originar引き起こす; 生じる
動詞 · -ar regularC1使用頻度4926位音声・近日公開
意味
- 1
引き起こす
Un cortocircuito originó el incendio en la bodega. A short circuit caused the fire in the warehouse.
- 2
生じる
La disputa se originó por una herencia. The dispute originated from an inheritance.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- originar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- originando
- 過去分詞
- originado
直説法
| originar | 現在presenteしくみを見る → | 点過去pretérito indefinidoしくみを見る → | 線過去pretérito imperfectoしくみを見る → | 未来futuro simpleしくみを見る → | 過去未来（条件）condicional simpleしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | origino | originé | originaba | originaré | originaría |
| tú | originas | originaste | originabas | originarás | originarías |
| vosアルゼンチン、ウルグアイなど | originás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | origina | originó | originaba | originará | originaría |
| nosotros | originamos | originamos | originábamos | originaremos | originaríamos |
| vosotrosスペイン | origináis | originasteis | originabais | originaréis | originaríais |
| ellos · ustedes | originan | originaron | originaban | originarán | originarían |
接続法
| originar | 接続法現在presente de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去（-ra形）imperfecto de subjuntivo (-ra)しくみを見る → | 接続法過去（-se形）imperfecto de subjuntivo (-se)しくみを見る → | 接続法未来futuro de subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|
| yo | origine | originara | originase | originare |
| tú | origines | originaras | originases | originares |
| él · ella · usted | origine | originara | originase | originare |
| nosotros | originemos | origináramos | originásemos | origináremos |
| vosotrosスペイン | originéis | originarais | originaseis | originareis |
| ellos · ustedes | originen | originaran | originasen | originaren |
命令法
複合時制
| originar | 現在完了pretérito perfectoしくみを見る → | 過去完了pretérito pluscuamperfectoしくみを見る → | 未来完了futuro perfectoしくみを見る → | 過去未来完了condicional perfectoしくみを見る → | 接続法現在完了pretérito perfecto de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了pluscuamperfecto de subjuntivoしくみを見る → | 直前過去pretérito anteriorしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he originado | había originado | habré originado | habría originado | haya originado | hubiera originado | hube originado |
| tú | has originado | habías originado | habrás originado | habrías originado | hayas originado | hubieras originado | hubiste originado |
| él · ella · usted | ha originado | había originado | habrá originado | habría originado | haya originado | hubiera originado | hubo originado |
| nosotros | hemos originado | habíamos originado | habremos originado | habríamos originado | hayamos originado | hubiéramos originado | hubimos originado |
| vosotrosスペイン | habéis originado | habíais originado | habréis originado | habríais originado | hayáis originado | hubierais originado | hubisteis originado |
| ellos · ustedes | han originado | habían originado | habrán originado | habrían originado | hayan originado | hubieran originado | hubieron originado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。