フレーズ · 📊 Presentations
El objetivo de esta presentación es doble: informar y abrir el debate.
This presentation has two aims: to inform and to open the debate.
C1stating the aim改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
El限定詞the男性 · 単数 · 定objetivo名詞aim, objective男性 · 単数de前置詞of, fromesta限定詞thiseste · 女性 · 単数presentación名詞presentation女性 · 単数es動詞isser · 現在 · 3人称 単数doble1形容詞double, twofold単数:informar2動詞to inform不定詞y接続詞andabrir動詞to open不定詞el限定詞the男性 · 単数 · 定debate名詞debate, discussion男性 · 単数.
- esta → presentación: f. sg.
- es → objetivo: subject
直訳： “The aim of this presentation is twofold: …”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1es doble = is twofold; the colon announces the two parts.
- 2Infinitives name the aims, with no article. Non-finite clauses: infinitive, gerund and participle constructions →