フレーズ · 📍 Finding places
—¿Hay un hotel por aquí? —Sí, hay uno en la plaza.
—Is there a hotel around here? —Yes, there's one in the square.
A1asking if there is a place nearby音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
—¿Hay1動詞is therehaber · 現在 · 3人称 単数un1限定詞auno · 男性 · 単数 · 不定hotel名詞hotel男性 · 単数por2前置詞aroundaquí2副詞here?—Sí副詞yes,hay1動詞there ishaber · 現在 · 3人称 単数uno3代名詞one男性 · 単数en4前置詞inla4限定詞theel · 女性 · 単数 · 定plaza4名詞square女性 · 単数.
- Hay → hotel: hay + indefinite noun
- un → hotel: agree: masc. sing.
- hay → uno: hay + uno
- uno → hotel: uno = un hotel
- en → plaza: en + place
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1hay = there is / there are, with un, una, a number or no article. One form for all. Estar and hay: location and existence →
- 2por aquí = around here, nearby.
- 3Without its noun, un becomes uno: hay uno = there is one. Articles: el, la, un, una; al and del →
- 4en la plaza = in the square. Spanish never merges en + la. Articles: el, la, un, una; al and del →
言い換え表現
- —¿Hay una farmacia por aquí? —Sí, hay una en la esquina.
- —¿Hay un hotel por aquí? —No, no hay.