本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ❤️ Likes and preferences

Me da igual.

I don't mind. / It's all the same to me.

A1saying you have no preferenceくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Me1目的格代名詞(to) meyo · 1人称 単数da1動詞givesdar · 現在 · 3人称 単数igual1副詞the same.
  • Me → da: me = to me
  • da → igual: dar igual = not mind

直訳: “It gives me the same.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Me da igual = I don't mind. A fixed chunk built like gustar: ¿Te da igual? Gustar and similar verbs; también / tampoco →

言い換え表現

  • Me da lo mismo.
  • —¿Café o té? —Me da igual.
  • A mí me da igual.