動詞 · C2
velarの活用
velar通夜をする、寝ずに見守る; 守る、気を配る
動詞 · -ar regularC2使用頻度8014位音声・近日公開
意味
- 1
通夜をする、寝ずに見守る
Velaron al abuelo en casa, rodeados de familiares y amigos. They held the grandfather's wake at home, surrounded by relatives and friends.
- 2
守る、気を配る
La ley debe velar por los derechos de los más débiles. The law must safeguard the rights of the weakest.
Los padres deben velar por la seguridad de sus hijos. Parents must watch over the safety of their children.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- velar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- velando
- 過去分詞
- velado
直説法
| velar | 現在presenteしくみを見る → | 点過去pretérito indefinidoしくみを見る → | 線過去pretérito imperfectoしくみを見る → | 未来futuro simpleしくみを見る → | 過去未来（条件）condicional simpleしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | velo | velé | velaba | velaré | velaría |
| tú | velas | velaste | velabas | velarás | velarías |
| vosアルゼンチン、ウルグアイなど | velás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | vela | veló | velaba | velará | velaría |
| nosotros | velamos | velamos | velábamos | velaremos | velaríamos |
| vosotrosスペイン | veláis | velasteis | velabais | velaréis | velaríais |
| ellos · ustedes | velan | velaron | velaban | velarán | velarían |
接続法
| velar | 接続法現在presente de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去（-ra形）imperfecto de subjuntivo (-ra)しくみを見る → | 接続法過去（-se形）imperfecto de subjuntivo (-se)しくみを見る → | 接続法未来futuro de subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|
| yo | vele | velara | velase | velare |
| tú | veles | velaras | velases | velares |
| él · ella · usted | vele | velara | velase | velare |
| nosotros | velemos | veláramos | velásemos | veláremos |
| vosotrosスペイン | veléis | velarais | velaseis | velareis |
| ellos · ustedes | velen | velaran | velasen | velaren |
命令法
複合時制
| velar | 現在完了pretérito perfectoしくみを見る → | 過去完了pretérito pluscuamperfectoしくみを見る → | 未来完了futuro perfectoしくみを見る → | 過去未来完了condicional perfectoしくみを見る → | 接続法現在完了pretérito perfecto de subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了pluscuamperfecto de subjuntivoしくみを見る → | 直前過去pretérito anteriorしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he velado | había velado | habré velado | habría velado | haya velado | hubiera velado | hube velado |
| tú | has velado | habías velado | habrás velado | habrías velado | hayas velado | hubieras velado | hubiste velado |
| él · ella · usted | ha velado | había velado | habrá velado | habría velado | haya velado | hubiera velado | hubo velado |
| nosotros | hemos velado | habíamos velado | habremos velado | habríamos velado | hayamos velado | hubiéramos velado | hubimos velado |
| vosotrosスペイン | habéis velado | habíais velado | habréis velado | habríais velado | hayáis velado | hubierais velado | hubisteis velado |
| ellos · ustedes | han velado | habían velado | habrán velado | habrían velado | hayan velado | hubieran velado | hubieron velado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。