単語 · C2

labofetada

名詞 · 女性名詞C2使用頻度10894位音声・近日公開

1
平手打ち
En la película, ella le da una bofetada al villano y sale de la habitación. In the film, she slaps the villain and leaves the room.
2
顔に泥を塗られること（比喩）
La decisión fue una bofetada para los trabajadores que habían esperado meses. The decision was a slap in the face for the workers who had waited for months.
La noticia fue una bofetada de realidad para toda la familia. The news was a reality check for the whole family.