Verbes · A2
Conjugaison de acordar
acordarse réveiller; réveiller
verbe · -ar regularA21020e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
se réveiller
Eu acordei tarde hoje. I woke up late today.
- 2
réveiller
Acorde as crianças às sete. Wake the kids up at seven.
O barulho da rua acordou o bebê. The noise from the street woke the baby.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- acordar
- Gérondif
- acordando
- Participe
- acordado
Indicatif
| acordar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | acordo | acordei | acordava | acordara | acordarei | acordaria |
| turégional | acordas | acordaste | acordavas | acordaras | acordarás | acordarias |
| você · ele · ela | acorda | acordou | acordava | acordara | acordará | acordaria |
| nós | acordamos | acordamos | acordávamos | acordáramos | acordaremos | acordaríamos |
| vóslittéraire | acordais | acordastes | acordáveis | acordáreis | acordareis | acordaríeis |
| vocês · eles · elas | acordam | acordaram | acordavam | acordaram | acordarão | acordariam |
Subjonctif
| acordar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | acorde | acordasse | acordar |
| turégional | acordes | acordasses | acordares |
| você · ele · ela | acorde | acordasse | acordar |
| nós | acordemos | acordássemos | acordarmos |
| vóslittéraire | acordeis | acordásseis | acordardes |
| vocês · eles · elas | acordem | acordassem | acordarem |
Impératif
| acordar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | acorda | não acordes |
| você · ele · ela | acorde | não acorde |
| nós | acordemos | não acordemos |
| vóslittéraire | acordai | não acordeis |
| vocês · eles · elas | acordem | não acordem |
Infinitif personnel
| acordar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | acordar |
| turégional | acordares |
| você · ele · ela | acordar |
| nós | acordarmos |
| vóslittéraire | acordardes |
| vocês · eles · elas | acordarem |
Temps composés
| acordar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho acordado | tinha acordado | terei acordado | teria acordado | tenha acordado | tivesse acordado | tiver acordado |
| turégional | tens acordado | tinhas acordado | terás acordado | terias acordado | tenhas acordado | tivesses acordado | tiveres acordado |
| você · ele · ela | tem acordado | tinha acordado | terá acordado | teria acordado | tenha acordado | tivesse acordado | tiver acordado |
| nós | temos acordado | tínhamos acordado | teremos acordado | teríamos acordado | tenhamos acordado | tivéssemos acordado | tivermos acordado |
| vóslittéraire | tendes acordado | tínheis acordado | tereis acordado | teríeis acordado | tenhais acordado | tivésseis acordado | tiverdes acordado |
| vocês · eles · elas | têm acordado | tinham acordado | terão acordado | teriam acordado | tenham acordado | tivessem acordado | tiverem acordado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.