Verbes · B1
Conjugaison de pintar
pintarpeindre; débarquer, se présenter
verbe · -ar regularB11679e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
peindre
Vamos pintar a sala de azul. We are going to paint the living room blue.
- 2
débarquer, se présenter
Pinta lá em casa amanhã! Come by my place tomorrow!
Pintou uma oportunidade de emprego. A job opportunity came up.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- pintar
- Gérondif
- pintando
- Participe
- pintado
Indicatif
| pintar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | pinto | pintei | pintava | pintara | pintarei | pintaria |
| turégional | pintas | pintaste | pintavas | pintaras | pintarás | pintarias |
| você · ele · ela | pinta | pintou | pintava | pintara | pintará | pintaria |
| nós | pintamos | pintamos | pintávamos | pintáramos | pintaremos | pintaríamos |
| vóslittéraire | pintais | pintastes | pintáveis | pintáreis | pintareis | pintaríeis |
| vocês · eles · elas | pintam | pintaram | pintavam | pintaram | pintarão | pintariam |
Subjonctif
| pintar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | pinte | pintasse | pintar |
| turégional | pintes | pintasses | pintares |
| você · ele · ela | pinte | pintasse | pintar |
| nós | pintemos | pintássemos | pintarmos |
| vóslittéraire | pinteis | pintásseis | pintardes |
| vocês · eles · elas | pintem | pintassem | pintarem |
Impératif
| pintar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | pinta | não pintes |
| você · ele · ela | pinte | não pinte |
| nós | pintemos | não pintemos |
| vóslittéraire | pintai | não pinteis |
| vocês · eles · elas | pintem | não pintem |
Infinitif personnel
| pintar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | pintar |
| turégional | pintares |
| você · ele · ela | pintar |
| nós | pintarmos |
| vóslittéraire | pintardes |
| vocês · eles · elas | pintarem |
Temps composés
| pintar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho pintado | tinha pintado | terei pintado | teria pintado | tenha pintado | tivesse pintado | tiver pintado |
| turégional | tens pintado | tinhas pintado | terás pintado | terias pintado | tenhas pintado | tivesses pintado | tiveres pintado |
| você · ele · ela | tem pintado | tinha pintado | terá pintado | teria pintado | tenha pintado | tivesse pintado | tiver pintado |
| nós | temos pintado | tínhamos pintado | teremos pintado | teríamos pintado | tenhamos pintado | tivéssemos pintado | tivermos pintado |
| vóslittéraire | tendes pintado | tínheis pintado | tereis pintado | teríeis pintado | tenhais pintado | tivésseis pintado | tiverdes pintado |
| vocês · eles · elas | têm pintado | tinham pintado | terão pintado | teriam pintado | tenham pintado | tivessem pintado | tiverem pintado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.