Verbes · C2
Conjugaison de fastidiar
fastidiarembêter; ennuyer; gâcher
verbe · -ar regularC29228e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
embêter; ennuyer
Me fastidia que siempre llegues tarde a las reuniones. It annoys me that you always arrive late to meetings.
Deja de fastidiar a tu hermana y ven a cenar. Stop pestering your sister and come and have dinner.
- 2
gâcher
La lluvia nos fastidió el picnic, así que comimos en casa. The rain spoilt our picnic, so we ate at home.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- fastidiar
- Gérondif
- fastidiando
- Participe
- fastidiado
Indicatif
| fastidiar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | fastidio | fastidié | fastidiaba | fastidiaré | fastidiaría |
| tú | fastidias | fastidiaste | fastidiabas | fastidiarás | fastidiarías |
| vosArgentine, Uruguay… | fastidiás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | fastidia | fastidió | fastidiaba | fastidiará | fastidiaría |
| nosotros | fastidiamos | fastidiamos | fastidiábamos | fastidiaremos | fastidiaríamos |
| vosotrosEspagne | fastidiáis | fastidiasteis | fastidiabais | fastidiaréis | fastidiaríais |
| ellos · ustedes | fastidian | fastidiaron | fastidiaban | fastidiarán | fastidiarían |
Subjonctif
| fastidiar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | fastidie | fastidiara | fastidiase | fastidiare |
| tú | fastidies | fastidiaras | fastidiases | fastidiares |
| él · ella · usted | fastidie | fastidiara | fastidiase | fastidiare |
| nosotros | fastidiemos | fastidiáramos | fastidiásemos | fastidiáremos |
| vosotrosEspagne | fastidiéis | fastidiarais | fastidiaseis | fastidiareis |
| ellos · ustedes | fastidien | fastidiaran | fastidiasen | fastidiaren |
Impératif
| fastidiar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | fastidia | no fastidies |
| vosArgentine, Uruguay… | fastidiá | – |
| él · ella · usted | fastidie | no fastidie |
| nosotros | fastidiemos | no fastidiemos |
| vosotrosEspagne | fastidiad | no fastidiéis |
| ellos · ustedes | fastidien | no fastidien |
Temps composés
| fastidiar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he fastidiado | había fastidiado | habré fastidiado | habría fastidiado | haya fastidiado | hubiera fastidiado | hube fastidiado |
| tú | has fastidiado | habías fastidiado | habrás fastidiado | habrías fastidiado | hayas fastidiado | hubieras fastidiado | hubiste fastidiado |
| él · ella · usted | ha fastidiado | había fastidiado | habrá fastidiado | habría fastidiado | haya fastidiado | hubiera fastidiado | hubo fastidiado |
| nosotros | hemos fastidiado | habíamos fastidiado | habremos fastidiado | habríamos fastidiado | hayamos fastidiado | hubiéramos fastidiado | hubimos fastidiado |
| vosotrosEspagne | habéis fastidiado | habíais fastidiado | habréis fastidiado | habríais fastidiado | hayáis fastidiado | hubierais fastidiado | hubisteis fastidiado |
| ellos · ustedes | han fastidiado | habían fastidiado | habrán fastidiado | habrían fastidiado | hayan fastidiado | hubieran fastidiado | hubieron fastidiado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.