Verben · A2
conter: Konjugation
conterenthalten; sich beherrschen (conter-se)
Verb · irregularA2Platz 1057 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
enthalten
Esse suco contém muito açúcar. This juice contains a lot of sugar.
Esta caixa contém vidro, tenha cuidado. This box contains glass, be careful.
- 2
sich beherrschen (conter-se)
Ela não conseguiu se conter e riu. She couldn't hold back and laughed.
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- conter
- Gerundium
- contendo
- Partizip
- contido
Indikativ
| conter | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Perfeito (einfache Vergangenheit)pretérito perfeitoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfeitoSo funktioniert's → | Einfaches Plusquamperfektmais-que-perfeito simplesSo funktioniert's → | Futur Ifuturo do presenteSo funktioniert's → | Konditionalfuturo do pretéritoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | contenho (unregelmäßig) | contive (unregelmäßig) | continha (unregelmäßig) | contivera (unregelmäßig) | conterei | conteria |
| turegional | conténs (unregelmäßig) | contiveste (unregelmäßig) | continhas (unregelmäßig) | contiveras (unregelmäßig) | conterás | conterias |
| você · ele · ela | contém (unregelmäßig) | conteve (unregelmäßig) | continha (unregelmäßig) | contivera (unregelmäßig) | conterá | conteria |
| nós | contemos | contivemos (unregelmäßig) | contínhamos (unregelmäßig) | contivéramos (unregelmäßig) | conteremos | conteríamos |
| vósgehoben | contendes (unregelmäßig) | contivestes (unregelmäßig) | contínheis (unregelmäßig) | contivéreis (unregelmäßig) | contereis | conteríeis |
| vocês · eles · elas | contêm (unregelmäßig) | contiveram (unregelmäßig) | continham (unregelmäßig) | contiveram (unregelmäßig) | conterão | conteriam |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| conter | Subjuntivo Präsenspresente do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfektimperfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|
| eu | contenha (unregelmäßig) | contivesse (unregelmäßig) | contiver (unregelmäßig) |
| turegional | contenhas (unregelmäßig) | contivesses (unregelmäßig) | contiveres (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | contenha (unregelmäßig) | contivesse (unregelmäßig) | contiver (unregelmäßig) |
| nós | contenhamos (unregelmäßig) | contivéssemos (unregelmäßig) | contivermos (unregelmäßig) |
| vósgehoben | contenhais (unregelmäßig) | contivésseis (unregelmäßig) | contiverdes (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | contenham (unregelmäßig) | contivessem (unregelmäßig) | contiverem (unregelmäßig) |
Imperativ
| conter | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| turegional | contém (unregelmäßig) | não contenhas (unregelmäßig) |
| você · ele · ela | contenha (unregelmäßig) | não contenha (unregelmäßig) |
| nós | contenhamos (unregelmäßig) | não contenhamos (unregelmäßig) |
| vósgehoben | contende (unregelmäßig) | não contenhais (unregelmäßig) |
| vocês · eles · elas | contenham (unregelmäßig) | não contenham (unregelmäßig) |
Persönlicher Infinitiv
| conter | Persönlicher Infinitivinfinitivo pessoalSo funktioniert's → |
|---|---|
| eu | conter |
| turegional | conteres |
| você · ele · ela | conter |
| nós | contermos |
| vósgehoben | conterdes |
| vocês · eles · elas | conterem |
Zusammengesetzte Zeiten
| conter | Zusammengesetztes Perfekt (tenho falado)pretérito perfeito compostoSo funktioniert's → | Plusquamperfekt (tinha falado)mais-que-perfeito compostoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo do presente compostoSo funktioniert's → | Konditional IIfuturo do pretérito compostoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektmais-que-perfeito do subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Futur IIfuturo composto do subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho contido | tinha contido | terei contido | teria contido | tenha contido | tivesse contido | tiver contido |
| turegional | tens contido | tinhas contido | terás contido | terias contido | tenhas contido | tivesses contido | tiveres contido |
| você · ele · ela | tem contido | tinha contido | terá contido | teria contido | tenha contido | tivesse contido | tiver contido |
| nós | temos contido | tínhamos contido | teremos contido | teríamos contido | tenhamos contido | tivéssemos contido | tivermos contido |
| vósgehoben | tendes contido | tínheis contido | tereis contido | teríeis contido | tenhais contido | tivésseis contido | tiverdes contido |
| vocês · eles · elas | têm contido | tinham contido | terão contido | teriam contido | tenham contido | tivessem contido | tiverem contido |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.
Eine Zeitform trainieren
Konditional · 4 FormenFutur I · 4 FormenSubjuntivo Futur · 4 FormenImperativ · 3 FormenImperfekt · 4 FormenSubjuntivo Imperfekt · 4 FormenZusammengesetztes Perfekt (tenho falado) · 4 FormenPersönlicher Infinitiv · 4 FormenPräsens · 4 FormenSubjuntivo Präsens · 4 FormenPerfeito (einfache Vergangenheit) · 4 Formen