Wendung · ☀️ Small talk & weather

E aí, beleza?

Hey, how's it going?

A2greeting a friend casuallyinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

E1Konjunktionandaí1Adverbthere; so,beleza2Nomenall good?, OKfem. · Sg.?

Wörtlich: “And there, beauty?”

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
E aí? = hey, what's up? A casual opener among friends; it doesn't mean "and there".
2
beleza (beauty) = all good? / OK. You can answer with the same word: Beleza!