Wendung · 💼 Work & job interviews
Eu era responsável pelas redes sociais da empresa.
I was in charge of the company’s social media.
B1describing past responsibilitiesAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
EuPronomenI1. Pers. Sg. · Subjektera1Verbwasser · Imperfekt · 1. Pers. Sg.responsável2Adjektivin chargeSg.pelas2Präpositionfor thepor · fem. · Pl. · bestimmtredesNomennetworks (media)rede · fem. · Pl.sociaisAdjektivsocialsocial · fem. · Pl.daPräpositionof thede · fem. · Sg. · bestimmtempresaNomencompanyfem. · Sg..
- Eu → era: subject
- responsável → pelas: governs
- sociais → redes: agreement
Wörtlich: “I was responsible by-the networks social of-the company.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1era: imperfeito for an ongoing role in the past, as in Spanish. Pretérito imperfeito →
- 2responsável por = responsible for; por + as → pelas. Contractions: preposition + article/pronoun →
Varianten
- Eu cuidava das redes sociais da empresa.
- Eu era o responsável pelas redes sociais.
- Eu ficava responsável pelas redes sociais da empresa.