Wendung · 📋 Summarising & reporting

O suspeito teria fugido pela janela.

The suspect allegedly escaped through the window.

B2reporting an unconfirmed claimformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

OBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtsuspeitoNomensuspectmask. · Sg.teria1Verbwould haveter · Konditional · 3. Pers. Sg.fugido1Verbescapedfugir · Partizip · mask. · Sg.pelaPräpositionby the, for thepor + ajanelaNomenwindowfem. · Sg..

suspeito → teria: subject
teria → fugido: allegation

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Press conditional: teria fugido = allegedly escaped (not confirmed). Compound future & conditional: speculation and allegation →