100 wichtige brasilianisch-portugiesische Wörter für Anfänger

Dein Einsteiger-Wortschatz, nach Themen geordnet, mit brasilianischer Aussprache und Bedeutungen, die du heute schon nutzen kannst.

By glot.space·

Welche portugiesischen Wörter sind für Anfänger am nützlichsten?

Die nützlichsten portugiesischen Wörter für Anfänger sind alltägliche wie oi (hallo), obrigado/obrigada (danke), sim (ja) und a gente (wir). Dieser Leitfaden ordnet 100 häufige portugiesische Wörter nach Themen, mit brasilianischer Aussprache und deutscher Bedeutung, damit du sofort losreden kannst.

Warum solltest du diese portugiesischen Wörter zuerst lernen?

Du brauchst kein Wörterbuch, um anzufangen zu reden. Eine kleine Menge an häufig genutzten portugiesischen Wörtern deckt den Großteil der alltäglichen brasilianischen Konversation ab, und genau das lernst du hier.

Das sind grundlegende portugiesische Wörter, die du in einer padaria, in einer WhatsApp-Nachricht und auf der Straße in São Paulo hörst. Jeder Eintrag zeigt drei Dinge: das Portugiesische mit korrekten Akzenten, einen einfachen Aussprachehinweis und die Bedeutung.

Ein kurzer Hinweis zur Aussprache. Im brasilianischen Portugiesisch klingt ein finales -o meist wie „u“, und de/te/di/ti werden oft zu einem „dsch“- oder „tsch“-Laut weich (so klingt de wie „dschi“). Die Tilde (~) auf ã und õ bedeutet einen Nasallaut, als würdest du durch die Nase summen. Mach dir keinen Stress wegen Perfektion. Brasilianer sind herzlich und geduldig mit Lernenden.

Wie sagt man auf Portugiesisch hallo und danke?

Fang hier an. Grüße und höfliche portugiesische Wörter sind der schnellste Weg, freundlich zu klingen und ein Lächeln zurückzubekommen.

Ein wichtiger Genauigkeitspunkt: obrigado und obrigada ändern sich nach deinem eigenen Geschlecht, nicht nach dem des Zuhörers. Ein Mann sagt obrigado. Eine Frau sagt obrigada. Valeu ist lockerer brasilianischer Slang für „danke“ und funktioniert bei allen.

PortugiesischAusspracheBedeutung
oi„eu“hallo
olá„oh-LA“hallo
bom dia„bong DSCHI-ah“guten Morgen
boa tarde„BOH-ah TAR-dschi“guten Tag
boa noite„BOH-ah NOY-tschi“guten Abend / gute Nacht
tchau„tschau“tschüss
até logo„ah-TE LOH-gu“bis später
obrigado„oh-bri-GAH-du“danke (männlicher Sprecher)
obrigada„oh-bri-GAH-dah“danke (weibliche Sprecherin)
valeu„wah-LE-u“danke (locker)
de nada„dschi NAH-dah“gern geschehen
por favor„pur fah-WOR“bitte
com licença„kong li-SEN-sah“entschuldigung
desculpa„dis-KUL-pah“tut mir leid
tudo bem?„TU-du beng“wie geht's? / alles gut?
sim„sing“ja
não„naung“nein

Welche portugiesischen Wörter benennen Personen, Orte und Dinge?

Jetzt kommen die Substantive dazu. Mit Wörtern für Personen und Orte kannst du schon auf die Welt zeigen und sie benennen.

Beachte a gente. Es bedeutet wörtlich „die Leute“, aber in der alltäglichen brasilianischen Sprache bedeutet es „wir“ und ist viel häufiger als das Lehrbuch-Wort nós. Du wirst es ständig benutzen.

Personen

PortugiesischAusspracheBedeutung
eu„e-u“ich
você„wo-SE“du
ele„E-li“er
ela„E-lah“sie
a gente„ah DSCHEN-tschi“wir (locker)
amigo„ah-MI-gu“Freund
amiga„ah-MI-gah“Freundin
homem„OH-meng“Mann
mulher„mu-LJER“Frau
família„fah-MI-li-ah“Familie
gente„DSCHEN-tschi“Leute

Orte

PortugiesischAusspracheBedeutung
casa„KA-sah“Haus / Zuhause
rua„HU-ah“Straße
cidade„si-DAH-dschi“Stadt
praia„PRY-ah“Strand
loja„LOH-scha“Laden / Geschäft
banheiro„bah-NJAY-ru“Badezimmer
trabalho„trah-BA-lju“Arbeit / Job
escola„es-KOH-lah“Schule

Welches sind die häufigsten portugiesischen Verben?

Verben sind der Motor jedes Satzes. Sie erscheinen hier in der Grundform (dem Infinitiv), so wirst du sie zuerst kennenlernen.

Zwei Verben leisten die Hauptarbeit im Portugiesischen. Ser ist „sein“ für dauerhafte Dinge (wer du bist), und estar ist „sein“ für vorübergehende Zustände (wie du dich gerade fühlst). Beide übersetzt man mit „sein“, deshalb bringt das Anfänger durcheinander. Behalte sie im Blick.

PortugiesischAusspracheBedeutung
ser„ser“sein (dauerhaft)
estar„es-TAR“sein (vorübergehend)
ter„ter“haben
fazer„fah-SER“tun / machen
ir„ir“gehen
querer„ke-RER“wollen
poder„po-DER“können
falar„fah-LAR“sprechen
comer„ko-MER“essen
beber„be-BER“trinken
gostar„goss-TAR“mögen
saber„sah-BER“wissen

Ein kleiner Erfolg: Du kannst schon eu quero („e-u KE-ru“) für „ich will“ sagen und auf eine Speisekarte zeigen. Das allein bringt dir in Brasilien dein Essen.

Welche Wörter für Essen, Zeit und Fragen solltest du lernen?

Essenswörter bringen dich durch eine Mahlzeit. Zeit- und Fragewörter bringen dich durch ein Gespräch.

Fragewörter sind der reine Gewinn. Lerne diese acht, und du kannst nach fast allem fragen, sogar mit einem kleinen Wortschatz.

Essen & Trinken

PortugiesischAusspracheBedeutung
água„AH-gwah“Wasser
café„kah-FE“Kaffee
pão„paung“Brot
comida„ko-MI-dah“Essen
cerveja„ser-WE-scha“Bier
arroz„ah-HOSS“Reis
feijão„fay-SCHAUNG“Bohnen
carne„KAR-ni“Fleisch
fruta„FRU-tah“Obst
açúcar„ah-SU-kar“Zucker

Zeitwörter

PortugiesischAusspracheBedeutung
hoje„OH-schi“heute
amanhã„ah-mah-NJANG“morgen
ontem„ON-teng“gestern
agora„ah-GOH-rah“jetzt
sempre„SEN-pri“immer
dia„DSCHI-ah“Tag

Fragewörter

PortugiesischAusspracheBedeutung
o que„u KE“was
quem„keng“wer
onde„ON-dschi“wo
quando„KWAN-du“wann
por que„pur KE“warum
como„KOH-mu“wie
quanto„KWAN-tu“wie viel
qual„kwau“welcher

Welche Bindewörter, Adjektive und Zahlen kommen als Nächstes?

Diese kleinen portugiesischen Wörter kleben deine Sätze zusammen und lassen dich Dinge beschreiben. Füge die Zahlen 1 bis 10 hinzu, und du kannst einkaufen, zählen und die Uhrzeit sagen.

Bindewörter

PortugiesischAusspracheBedeutung
e„i“und
mas„mais“aber
ou„oh“oder
porque„pur-KE“weil
também„tahng-BENG“auch
muito„MWEEN-tu“sehr / viel
com„kong“mit
sem„seng“ohne

Häufige Adjektive

PortugiesischAusspracheBedeutung
bom„bong“gut
ruim„hu-ENG“schlecht
grande„GRAN-dschi“groß
pequeno„pe-KE-nu“klein
bonito„bo-NI-tu“hübsch / gutaussehend
feliz„fe-LISS“glücklich
novo„NOH-wu“neu
legal„le-GAU“cool / nett (Slang)

Zahlen 1 bis 10

PortugiesischAusspracheBedeutung
um„ung“eins
dois„doiss“zwei
três„treiss“drei
quatro„KWA-tru“vier
cinco„SEEN-ku“fünf
seis„seiss“sechs
sete„SE-tschi“sieben
oito„OY-tu“acht
nove„NOH-wi“neun
dez„dess“zehn

Das sind deine 100. Such dir heute fünf aus, sprich sie laut aus und benutze eins in einer echten Nachricht, bevor du schlafen gehst.

Kurz gesagt: Deine ersten 100 portugiesischen Wörter

  • Grüße öffnen Türen

    Oi, tchau und valeu sind lockere brasilianische Klassiker. Beginne mit ihnen, und die Leute tauen schnell auf.

  • obrigado vs. obrigada

    Passe das Wort an dein eigenes Geschlecht an: Männer sagen obrigado, Frauen sagen obrigada. Es ändert sich nie danach, wem du dankst.

  • a gente bedeutet wir

    In der alltäglichen brasilianischen Sprache ersetzt a gente das nós für wir. Du wirst es überall hören.

  • ser vs. estar

    Beide bedeuten sein. Ser ist für dauerhafte Eigenschaften, estar ist für vorübergehende Zustände, wie du dich gerade fühlst.

  • Fragewörter sind ein Hebel

    o que, quem, onde, quando, por que, como, quanto und qual lassen dich mit einem winzigen Wortschatz nach fast allem fragen.

  • Tipps zur brasilianischen Aussprache

    Finales -o klingt wie u, de/te werden zu dschi/tschi weich, und die Tilde (~) auf ã/õ bedeutet ein nasales Summen.

Lerne weiter brasilianisches Portugiesisch

Gut gemacht. Bau darauf auf mit weiteren kostenlosen Portugiesisch-Lektionen für Anfänger.

FAQ

Weiterlesen