Wendung · 🗺️ Suggesting plans
¿Qué te parece si vamos a la playa el sábado?
How about going to the beach on Saturday?
B1suggesting plansinformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
¿Qué1Pronomenwhatte1Objektpronomento you2. Pers. Sg. · indirektes Objektparece1Verbseemsparecer · Präsens · 3. Pers. Sg.si2Konjunktionifvamos2Verbwe goir · Präsens · 1. Pers. Pl.aPräpositiontolaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtplayaNomenbeachfem. · Sg.el3Begleiter(on) themask. · Sg. · bestimmtsábado3NomenSaturdaymask. · Sg.?
- te → parece: te → parecer
- si → vamos: si + present
- la → playa: f. sg.
- el → sábado: el + day = on
Wörtlich: “What does it seem to you if we go to the beach on Saturday?”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1¿Qué te parece…? = What do you think…? parecer works like gustar. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
- 2si + present: si vamos. Real conditions: si + present →
- 3el sábado = on Saturday: just the article, no preposition. Numbers, telling the time and dates →
Varianten
- ¿Y si vamos a la playa el sábado?
- ¿Qué le parece si vamos a la playa el sábado?