Wendung · 🌦️ Weather and seasons
Tengo mucho frío. ¿Cierras la ventana?
I'm really cold. Can you close the window?
A1saying you feel coldinformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Tengo1VerbI havetener · Präsens · 1. Pers. Sg.mucho2Begleitera lot ofmask. · Sg.frío1Nomencoldmask. · Sg..¿Cierras3Verbdo you closecerrar · Präsens · 2. Pers. Sg.laBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtventanaNomenwindowfem. · Sg.?
- Tengo → frío: tener + feeling
- mucho → frío: mucho agrees with frío
- Cierras → ventana: close what?
Wörtlich: “I have a lot of cold. Do you close the window?”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1How you feel: tener frío. How the weather is: hace frío. Tener: possession, age, sensations, tener que →
- 2frío is a noun here, so mucho, not muy: mucho frío. Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
- 3A request as a present-tense question: ¿Cierras…? cerrar: e → ie. Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
Varianten
- Tengo mucho calor. ¿Abres la ventana?
- Tengo frío. ¿Me prestas tu chamarra?