Wendung · 💌 Plans and invitations
Vamos a jugar fútbol el domingo. ¿Te animas?
We're going to play football on Sunday. Are you in?
A1inviting someone to joininformelles-419Audio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Vamos1Verbwe are goingir · Präsens · 1. Pers. Pl.a1Präpositiontojugar2VerbplayInfinitivfútbol2Nomenfootballmask. · Sg.el3Begleiterthemask. · Sg. · bestimmtdomingo3NomenSundaymask. · Sg..¿Te4Objektpronomenyourselftú · 2. Pers. Sg.animas4Verbare you up for itanimar · Präsens · 2. Pers. Sg.?
- Vamos → jugar: ir a + infinitive
- jugar → fútbol: play what?
- el → domingo: el + day = on …
- Te → animas: te + animas
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1ir a + infinitive = going to: vamos a jugar. Ir a + infinitive: plans and predictions →
- 2jugar (u → ue) + sport: Latin America often says jugar fútbol; Spain says jugar al fútbol. Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
- 3el + day = on that day: el domingo. No preposition. Articles: el, la, un, una; al and del →
- 4¿Te animas? = are you in? Very common in Latin America.
Varianten
- Vamos a ir a la playa el sábado. ¿Te animas?
- ¿Te animas a venir?