動詞 · B2
acalmarの活用
acalmar落ち着かせる; 落ち着く、収まる
動詞 · -ar regularB2使用頻度2966位音声・近日公開
意味
- 1
落ち着かせる
A música suave ajudou a acalmar o bebê antes de dormir. The soft music helped calm the baby before bedtime.
- 2
落ち着く、収まる
Depois da tempestade, o mar finalmente se acalmou. After the storm, the sea finally calmed down.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- acalmar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- acalmando
- 過去分詞
- acalmado
直説法
| acalmar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | acalmo | acalmei | acalmava | acalmara | acalmarei | acalmaria |
| tu地域による | acalmas | acalmaste | acalmavas | acalmaras | acalmarás | acalmarias |
| você · ele · ela | acalma | acalmou | acalmava | acalmara | acalmará | acalmaria |
| nós | acalmamos | acalmamos | acalmávamos | acalmáramos | acalmaremos | acalmaríamos |
| vós文語 | acalmais | acalmastes | acalmáveis | acalmáreis | acalmareis | acalmaríeis |
| vocês · eles · elas | acalmam | acalmaram | acalmavam | acalmaram | acalmarão | acalmariam |
接続法
| acalmar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | acalme | acalmasse | acalmar |
| tu地域による | acalmes | acalmasses | acalmares |
| você · ele · ela | acalme | acalmasse | acalmar |
| nós | acalmemos | acalmássemos | acalmarmos |
| vós文語 | acalmeis | acalmásseis | acalmardes |
| vocês · eles · elas | acalmem | acalmassem | acalmarem |
命令法
人称不定詞
| acalmar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | acalmar |
| tu地域による | acalmares |
| você · ele · ela | acalmar |
| nós | acalmarmos |
| vós文語 | acalmardes |
| vocês · eles · elas | acalmarem |
複合時制
| acalmar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho acalmado | tinha acalmado | terei acalmado | teria acalmado | tenha acalmado | tivesse acalmado | tiver acalmado |
| tu地域による | tens acalmado | tinhas acalmado | terás acalmado | terias acalmado | tenhas acalmado | tivesses acalmado | tiveres acalmado |
| você · ele · ela | tem acalmado | tinha acalmado | terá acalmado | teria acalmado | tenha acalmado | tivesse acalmado | tiver acalmado |
| nós | temos acalmado | tínhamos acalmado | teremos acalmado | teríamos acalmado | tenhamos acalmado | tivéssemos acalmado | tivermos acalmado |
| vós文語 | tendes acalmado | tínheis acalmado | tereis acalmado | teríeis acalmado | tenhais acalmado | tivésseis acalmado | tiverdes acalmado |
| vocês · eles · elas | têm acalmado | tinham acalmado | terão acalmado | teriam acalmado | tenham acalmado | tivessem acalmado | tiverem acalmado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。