動詞 · B2
aposentarの活用
aposentar退職する; 引退させる
動詞 · -ar regularB2使用頻度2781位音声・近日公開
意味
- 1
退職する
Meu pai se aposentou aos sessenta anos e foi morar no interior. My father retired at sixty and moved to the countryside.
- 2
引退させる
O clube decidiu aposentar a camisa dez do seu maior ídolo. The club decided to retire the number-ten shirt of its biggest idol.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- aposentar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- aposentando
- 過去分詞
- aposentado
直説法
| aposentar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aposento | aposentei | aposentava | aposentara | aposentarei | aposentaria |
| tu地域による | aposentas | aposentaste | aposentavas | aposentaras | aposentarás | aposentarias |
| você · ele · ela | aposenta | aposentou | aposentava | aposentara | aposentará | aposentaria |
| nós | aposentamos | aposentamos | aposentávamos | aposentáramos | aposentaremos | aposentaríamos |
| vós文語 | aposentais | aposentastes | aposentáveis | aposentáreis | aposentareis | aposentaríeis |
| vocês · eles · elas | aposentam | aposentaram | aposentavam | aposentaram | aposentarão | aposentariam |
接続法
| aposentar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | aposente | aposentasse | aposentar |
| tu地域による | aposentes | aposentasses | aposentares |
| você · ele · ela | aposente | aposentasse | aposentar |
| nós | aposentemos | aposentássemos | aposentarmos |
| vós文語 | aposenteis | aposentásseis | aposentardes |
| vocês · eles · elas | aposentem | aposentassem | aposentarem |
命令法
人称不定詞
| aposentar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | aposentar |
| tu地域による | aposentares |
| você · ele · ela | aposentar |
| nós | aposentarmos |
| vós文語 | aposentardes |
| vocês · eles · elas | aposentarem |
複合時制
| aposentar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho aposentado | tinha aposentado | terei aposentado | teria aposentado | tenha aposentado | tivesse aposentado | tiver aposentado |
| tu地域による | tens aposentado | tinhas aposentado | terás aposentado | terias aposentado | tenhas aposentado | tivesses aposentado | tiveres aposentado |
| você · ele · ela | tem aposentado | tinha aposentado | terá aposentado | teria aposentado | tenha aposentado | tivesse aposentado | tiver aposentado |
| nós | temos aposentado | tínhamos aposentado | teremos aposentado | teríamos aposentado | tenhamos aposentado | tivéssemos aposentado | tivermos aposentado |
| vós文語 | tendes aposentado | tínheis aposentado | tereis aposentado | teríeis aposentado | tenhais aposentado | tivésseis aposentado | tiverdes aposentado |
| vocês · eles · elas | têm aposentado | tinham aposentado | terão aposentado | teriam aposentado | tenham aposentado | tivessem aposentado | tiverem aposentado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。