動詞 · B1
calarの活用
calar黙らせる; 黙る（calar-se）; 黙れ（cala a boca）
動詞 · -ar regularB1使用頻度1774位音声・近日公開
意味
- 1
黙らせる
A professora calou a turma com um olhar. The teacher silenced the class with a look.
- 2
黙る（calar-se）
Ele se calou quando viu o chefe chegar. He fell silent when he saw the boss arrive.
- 3
黙れ（cala a boca）
Cala a boca e escuta! Shut up and listen!
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- calar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- calando
- 過去分詞
- calado
直説法
| calar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | calo | calei | calava | calara | calarei | calaria |
| tu地域による | calas | calaste | calavas | calaras | calarás | calarias |
| você · ele · ela | cala | calou | calava | calara | calará | calaria |
| nós | calamos | calamos | calávamos | caláramos | calaremos | calaríamos |
| vós文語 | calais | calastes | caláveis | caláreis | calareis | calaríeis |
| vocês · eles · elas | calam | calaram | calavam | calaram | calarão | calariam |
接続法
命令法
人称不定詞
| calar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | calar |
| tu地域による | calares |
| você · ele · ela | calar |
| nós | calarmos |
| vós文語 | calardes |
| vocês · eles · elas | calarem |
複合時制
| calar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho calado | tinha calado | terei calado | teria calado | tenha calado | tivesse calado | tiver calado |
| tu地域による | tens calado | tinhas calado | terás calado | terias calado | tenhas calado | tivesses calado | tiveres calado |
| você · ele · ela | tem calado | tinha calado | terá calado | teria calado | tenha calado | tivesse calado | tiver calado |
| nós | temos calado | tínhamos calado | teremos calado | teríamos calado | tenhamos calado | tivéssemos calado | tivermos calado |
| vós文語 | tendes calado | tínheis calado | tereis calado | teríeis calado | tenhais calado | tivésseis calado | tiverdes calado |
| vocês · eles · elas | têm calado | tinham calado | terão calado | teriam calado | tenham calado | tivessem calado | tiverem calado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。