動詞 · C2
deduzirの活用
deduzir推論する; 差し引く
動詞 · -uzirC2使用頻度7045位音声・近日公開
意味
- 1
推論する
A detetive deduziu que o criminoso conhecia bem a casa. The detective deduced that the criminal knew the house well.
- 2
差し引く
O valor será deduzido do salário no mês seguinte. The amount will be deducted from the salary the following month.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- deduzir
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- deduzindo
- 過去分詞
- deduzido
直説法
| deduzir | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | deduzo | deduzi | deduzia | deduzira | deduzirei | deduziria |
| tu地域による | deduzes | deduziste | deduzias | deduziras | deduzirás | deduzirias |
| você · ele · ela | deduz (不規則) | deduziu | deduzia | deduzira | deduzirá | deduziria |
| nós | deduzimos | deduzimos | deduzíamos | deduzíramos | deduziremos | deduziríamos |
| vós文語 | deduzis | deduzistes | deduzíeis | deduzíreis | deduzireis | deduziríeis |
| vocês · eles · elas | deduzem | deduziram | deduziam | deduziram | deduzirão | deduziriam |
接続法
| deduzir | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | deduza | deduzisse | deduzir |
| tu地域による | deduzas | deduzisses | deduzires |
| você · ele · ela | deduza | deduzisse | deduzir |
| nós | deduzamos | deduzíssemos | deduzirmos |
| vós文語 | deduzais | deduzísseis | deduzirdes |
| vocês · eles · elas | deduzam | deduzissem | deduzirem |
命令法
人称不定詞
| deduzir | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | deduzir |
| tu地域による | deduzires |
| você · ele · ela | deduzir |
| nós | deduzirmos |
| vós文語 | deduzirdes |
| vocês · eles · elas | deduzirem |
複合時制
| deduzir | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho deduzido | tinha deduzido | terei deduzido | teria deduzido | tenha deduzido | tivesse deduzido | tiver deduzido |
| tu地域による | tens deduzido | tinhas deduzido | terás deduzido | terias deduzido | tenhas deduzido | tivesses deduzido | tiveres deduzido |
| você · ele · ela | tem deduzido | tinha deduzido | terá deduzido | teria deduzido | tenha deduzido | tivesse deduzido | tiver deduzido |
| nós | temos deduzido | tínhamos deduzido | teremos deduzido | teríamos deduzido | tenhamos deduzido | tivéssemos deduzido | tivermos deduzido |
| vós文語 | tendes deduzido | tínheis deduzido | tereis deduzido | teríeis deduzido | tenhais deduzido | tivésseis deduzido | tiverdes deduzido |
| vocês · eles · elas | têm deduzido | tinham deduzido | terão deduzido | teriam deduzido | tenham deduzido | tivessem deduzido | tiverem deduzido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。