動詞 · C1
derramarの活用
derramarこぼす; 流す
動詞 · -ar regularC1使用頻度4745位音声・近日公開
意味
- 1
こぼす
Derramei café na mesa e sujei todos os papéis. I spilled coffee on the table and stained all the papers.
- 2
流す
Ela derramou lágrimas ao se despedir dos amigos. She shed tears as she said goodbye to her friends.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- derramar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- derramando
- 過去分詞
- derramado
直説法
| derramar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | derramo | derramei | derramava | derramara | derramarei | derramaria |
| tu地域による | derramas | derramaste | derramavas | derramaras | derramarás | derramarias |
| você · ele · ela | derrama | derramou | derramava | derramara | derramará | derramaria |
| nós | derramamos | derramamos | derramávamos | derramáramos | derramaremos | derramaríamos |
| vós文語 | derramais | derramastes | derramáveis | derramáreis | derramareis | derramaríeis |
| vocês · eles · elas | derramam | derramaram | derramavam | derramaram | derramarão | derramariam |
接続法
| derramar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | derrame | derramasse | derramar |
| tu地域による | derrames | derramasses | derramares |
| você · ele · ela | derrame | derramasse | derramar |
| nós | derramemos | derramássemos | derramarmos |
| vós文語 | derrameis | derramásseis | derramardes |
| vocês · eles · elas | derramem | derramassem | derramarem |
命令法
人称不定詞
| derramar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | derramar |
| tu地域による | derramares |
| você · ele · ela | derramar |
| nós | derramarmos |
| vós文語 | derramardes |
| vocês · eles · elas | derramarem |
複合時制
| derramar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho derramado | tinha derramado | terei derramado | teria derramado | tenha derramado | tivesse derramado | tiver derramado |
| tu地域による | tens derramado | tinhas derramado | terás derramado | terias derramado | tenhas derramado | tivesses derramado | tiveres derramado |
| você · ele · ela | tem derramado | tinha derramado | terá derramado | teria derramado | tenha derramado | tivesse derramado | tiver derramado |
| nós | temos derramado | tínhamos derramado | teremos derramado | teríamos derramado | tenhamos derramado | tivéssemos derramado | tivermos derramado |
| vós文語 | tendes derramado | tínheis derramado | tereis derramado | teríeis derramado | tenhais derramado | tivésseis derramado | tiverdes derramado |
| vocês · eles · elas | têm derramado | tinham derramado | terão derramado | teriam derramado | tenham derramado | tivessem derramado | tiverem derramado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。