動詞 · B1
dispararの活用
disparar発砲する; 急上昇する; 作動させる
動詞 · -ar regularB1使用頻度1802位音声・近日公開
意味
- 1
発砲する
O policial disparou para o alto. The police officer fired into the air.
- 2
急上昇する
Os preços dispararam depois da crise. Prices skyrocketed after the crisis.
- 3
作動させる
A fumaça disparou o alarme. The smoke set off the alarm.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- disparar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- disparando
- 過去分詞
- disparado
直説法
| disparar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | disparo | disparei | disparava | disparara | dispararei | dispararia |
| tu地域による | disparas | disparaste | disparavas | dispararas | dispararás | dispararias |
| você · ele · ela | dispara | disparou | disparava | disparara | disparará | dispararia |
| nós | disparamos | disparamos | disparávamos | disparáramos | dispararemos | dispararíamos |
| vós文語 | disparais | disparastes | disparáveis | disparáreis | disparareis | dispararíeis |
| vocês · eles · elas | disparam | dispararam | disparavam | dispararam | dispararão | disparariam |
接続法
| disparar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | dispare | disparasse | disparar |
| tu地域による | dispares | disparasses | disparares |
| você · ele · ela | dispare | disparasse | disparar |
| nós | disparemos | disparássemos | dispararmos |
| vós文語 | dispareis | disparásseis | disparardes |
| vocês · eles · elas | disparem | disparassem | dispararem |
命令法
人称不定詞
| disparar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | disparar |
| tu地域による | disparares |
| você · ele · ela | disparar |
| nós | dispararmos |
| vós文語 | disparardes |
| vocês · eles · elas | dispararem |
複合時制
| disparar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho disparado | tinha disparado | terei disparado | teria disparado | tenha disparado | tivesse disparado | tiver disparado |
| tu地域による | tens disparado | tinhas disparado | terás disparado | terias disparado | tenhas disparado | tivesses disparado | tiveres disparado |
| você · ele · ela | tem disparado | tinha disparado | terá disparado | teria disparado | tenha disparado | tivesse disparado | tiver disparado |
| nós | temos disparado | tínhamos disparado | teremos disparado | teríamos disparado | tenhamos disparado | tivéssemos disparado | tivermos disparado |
| vós文語 | tendes disparado | tínheis disparado | tereis disparado | teríeis disparado | tenhais disparado | tivésseis disparado | tiverdes disparado |
| vocês · eles · elas | têm disparado | tinham disparado | terão disparado | teriam disparado | tenham disparado | tivessem disparado | tiverem disparado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。