動詞 · C1
dispersarの活用
dispersar解散させる; 気が散る
動詞 · two participlesC1使用頻度5879位音声・近日公開
意味
- 1
解散させる
A polícia dispersou a multidão com gás lacrimogêneo. The police dispersed the crowd with tear gas.
- 2
気が散る
Dispersei durante a aula e perdi a explicação. I lost focus during class and missed the explanation.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- dispersar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- dispersando
- 過去分詞
- dispersado · disperso
直説法
| dispersar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | disperso | dispersei | dispersava | dispersara | dispersarei | dispersaria |
| tu地域による | dispersas | dispersaste | dispersavas | dispersaras | dispersarás | dispersarias |
| você · ele · ela | dispersa | dispersou | dispersava | dispersara | dispersará | dispersaria |
| nós | dispersamos | dispersamos | dispersávamos | dispersáramos | dispersaremos | dispersaríamos |
| vós文語 | dispersais | dispersastes | dispersáveis | dispersáreis | dispersareis | dispersaríeis |
| vocês · eles · elas | dispersam | dispersaram | dispersavam | dispersaram | dispersarão | dispersariam |
接続法
| dispersar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | disperse | dispersasse | dispersar |
| tu地域による | disperses | dispersasses | dispersares |
| você · ele · ela | disperse | dispersasse | dispersar |
| nós | dispersemos | dispersássemos | dispersarmos |
| vós文語 | disperseis | dispersásseis | dispersardes |
| vocês · eles · elas | dispersem | dispersassem | dispersarem |
命令法
人称不定詞
| dispersar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | dispersar |
| tu地域による | dispersares |
| você · ele · ela | dispersar |
| nós | dispersarmos |
| vós文語 | dispersardes |
| vocês · eles · elas | dispersarem |
複合時制
| dispersar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho dispersado | tinha dispersado | terei dispersado | teria dispersado | tenha dispersado | tivesse dispersado | tiver dispersado |
| tu地域による | tens dispersado | tinhas dispersado | terás dispersado | terias dispersado | tenhas dispersado | tivesses dispersado | tiveres dispersado |
| você · ele · ela | tem dispersado | tinha dispersado | terá dispersado | teria dispersado | tenha dispersado | tivesse dispersado | tiver dispersado |
| nós | temos dispersado | tínhamos dispersado | teremos dispersado | teríamos dispersado | tenhamos dispersado | tivéssemos dispersado | tivermos dispersado |
| vós文語 | tendes dispersado | tínheis dispersado | tereis dispersado | teríeis dispersado | tenhais dispersado | tivésseis dispersado | tiverdes dispersado |
| vocês · eles · elas | têm dispersado | tinham dispersado | terão dispersado | teriam dispersado | tenham dispersado | tivessem dispersado | tiverem dispersado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。