動詞 · B2
distinguirの活用
distinguir区別する
動詞 · gu→g, two participlesB2使用頻度3829位音声・近日公開
意味
- 1
区別する
Não consigo distinguir os gêmeos, eles são muito parecidos. I can't tell the twins apart; they look so alike.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- distinguir
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- distinguindo
- 過去分詞
- distinguido · distinto
直説法
| distinguir | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | distingo | distingui | distinguia | distinguira | distinguirei | distinguiria |
| tu地域による | distingues | distinguiste | distinguias | distinguiras | distinguirás | distinguirias |
| você · ele · ela | distingue | distinguiu | distinguia | distinguira | distinguirá | distinguiria |
| nós | distinguimos | distinguimos | distinguíamos | distinguíramos | distinguiremos | distinguiríamos |
| vós文語 | distinguis | distinguistes | distinguíeis | distinguíreis | distinguireis | distinguiríeis |
| vocês · eles · elas | distinguem | distinguiram | distinguiam | distinguiram | distinguirão | distinguiriam |
接続法
| distinguir | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | distinga | distinguisse | distinguir |
| tu地域による | distingas | distinguisses | distinguires |
| você · ele · ela | distinga | distinguisse | distinguir |
| nós | distingamos | distinguíssemos | distinguirmos |
| vós文語 | distingais | distinguísseis | distinguirdes |
| vocês · eles · elas | distingam | distinguissem | distinguirem |
命令法
人称不定詞
| distinguir | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | distinguir |
| tu地域による | distinguires |
| você · ele · ela | distinguir |
| nós | distinguirmos |
| vós文語 | distinguirdes |
| vocês · eles · elas | distinguirem |
複合時制
| distinguir | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho distinguido | tinha distinguido | terei distinguido | teria distinguido | tenha distinguido | tivesse distinguido | tiver distinguido |
| tu地域による | tens distinguido | tinhas distinguido | terás distinguido | terias distinguido | tenhas distinguido | tivesses distinguido | tiveres distinguido |
| você · ele · ela | tem distinguido | tinha distinguido | terá distinguido | teria distinguido | tenha distinguido | tivesse distinguido | tiver distinguido |
| nós | temos distinguido | tínhamos distinguido | teremos distinguido | teríamos distinguido | tenhamos distinguido | tivéssemos distinguido | tivermos distinguido |
| vós文語 | tendes distinguido | tínheis distinguido | tereis distinguido | teríeis distinguido | tenhais distinguido | tivésseis distinguido | tiverdes distinguido |
| vocês · eles · elas | têm distinguido | tinham distinguido | terão distinguido | teriam distinguido | tenham distinguido | tivessem distinguido | tiverem distinguido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。