動詞 · C1
encomendarの活用
encomendar注文する; 依頼する
動詞 · -ar regularC1使用頻度4657位音声・近日公開
意味
- 1
注文する
Encomendei um bolo para o aniversário da minha mãe. I ordered a cake for my mother's birthday.
- 2
依頼する
A prefeitura encomendou uma estátua ao escultor da cidade. City hall commissioned a statue from the city's sculptor.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- encomendar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- encomendando
- 過去分詞
- encomendado
直説法
| encomendar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | encomendo | encomendei | encomendava | encomendara | encomendarei | encomendaria |
| tu地域による | encomendas | encomendaste | encomendavas | encomendaras | encomendarás | encomendarias |
| você · ele · ela | encomenda | encomendou | encomendava | encomendara | encomendará | encomendaria |
| nós | encomendamos | encomendamos | encomendávamos | encomendáramos | encomendaremos | encomendaríamos |
| vós文語 | encomendais | encomendastes | encomendáveis | encomendáreis | encomendareis | encomendaríeis |
| vocês · eles · elas | encomendam | encomendaram | encomendavam | encomendaram | encomendarão | encomendariam |
接続法
| encomendar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | encomende | encomendasse | encomendar |
| tu地域による | encomendes | encomendasses | encomendares |
| você · ele · ela | encomende | encomendasse | encomendar |
| nós | encomendemos | encomendássemos | encomendarmos |
| vós文語 | encomendeis | encomendásseis | encomendardes |
| vocês · eles · elas | encomendem | encomendassem | encomendarem |
命令法
人称不定詞
| encomendar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | encomendar |
| tu地域による | encomendares |
| você · ele · ela | encomendar |
| nós | encomendarmos |
| vós文語 | encomendardes |
| vocês · eles · elas | encomendarem |
複合時制
| encomendar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho encomendado | tinha encomendado | terei encomendado | teria encomendado | tenha encomendado | tivesse encomendado | tiver encomendado |
| tu地域による | tens encomendado | tinhas encomendado | terás encomendado | terias encomendado | tenhas encomendado | tivesses encomendado | tiveres encomendado |
| você · ele · ela | tem encomendado | tinha encomendado | terá encomendado | teria encomendado | tenha encomendado | tivesse encomendado | tiver encomendado |
| nós | temos encomendado | tínhamos encomendado | teremos encomendado | teríamos encomendado | tenhamos encomendado | tivéssemos encomendado | tivermos encomendado |
| vós文語 | tendes encomendado | tínheis encomendado | tereis encomendado | teríeis encomendado | tenhais encomendado | tivésseis encomendado | tiverdes encomendado |
| vocês · eles · elas | têm encomendado | tinham encomendado | terão encomendado | teriam encomendado | tenham encomendado | tivessem encomendado | tiverem encomendado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。