動詞 · A1
encontrarの活用
encontrar見つける; 会う、待ち合わせる
動詞 · -ar regularA1使用頻度88位音声・近日公開
意味
- 1
見つける
Não encontro minhas chaves. I can't find my keys.
- 2
会う、待ち合わせる
Vou encontrar uns amigos hoje. I'm going to meet some friends today.
Vamos nos encontrar às cinco na praça. Let's meet at five in the square.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- encontrar
- 現在分詞(ジェルンディオ)
- encontrando
- 過去分詞
- encontrado
直説法
| encontrar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来(条件)futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | encontro | encontrei | encontrava | encontrara | encontrarei | encontraria |
| tu地域による | encontras | encontraste | encontravas | encontraras | encontrarás | encontrarias |
| você · ele · ela | encontra | encontrou | encontrava | encontrara | encontrará | encontraria |
| nós | encontramos | encontramos | encontrávamos | encontráramos | encontraremos | encontraríamos |
| vós文語 | encontrais | encontrastes | encontráveis | encontráreis | encontrareis | encontraríeis |
| vocês · eles · elas | encontram | encontraram | encontravam | encontraram | encontrarão | encontrariam |
接続法
| encontrar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | encontre | encontrasse | encontrar |
| tu地域による | encontres | encontrasses | encontrares |
| você · ele · ela | encontre | encontrasse | encontrar |
| nós | encontremos | encontrássemos | encontrarmos |
| vós文語 | encontreis | encontrásseis | encontrardes |
| vocês · eles · elas | encontrem | encontrassem | encontrarem |
命令法
人称不定詞
| encontrar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | encontrar |
| tu地域による | encontrares |
| você · ele · ela | encontrar |
| nós | encontrarmos |
| vós文語 | encontrardes |
| vocês · eles · elas | encontrarem |
複合時制
| encontrar | 複合完全過去(tenho falado)pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了(tinha falado)mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho encontrado | tinha encontrado | terei encontrado | teria encontrado | tenha encontrado | tivesse encontrado | tiver encontrado |
| tu地域による | tens encontrado | tinhas encontrado | terás encontrado | terias encontrado | tenhas encontrado | tivesses encontrado | tiveres encontrado |
| você · ele · ela | tem encontrado | tinha encontrado | terá encontrado | teria encontrado | tenha encontrado | tivesse encontrado | tiver encontrado |
| nós | temos encontrado | tínhamos encontrado | teremos encontrado | teríamos encontrado | tenhamos encontrado | tivéssemos encontrado | tivermos encontrado |
| vós文語 | tendes encontrado | tínheis encontrado | tereis encontrado | teríeis encontrado | tenhais encontrado | tivésseis encontrado | tiverdes encontrado |
| vocês · eles · elas | têm encontrado | tinham encontrado | terão encontrado | teriam encontrado | tenham encontrado | tivessem encontrado | tiverem encontrado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。