動詞 · B2
escalarの活用
escalar登る; 選出する、配置する; エスカレートする
動詞 · -ar regularB2使用頻度3299位音声・近日公開
意味
- 1
登る
Eles escalaram a montanha em dois dias e acamparam no topo. They climbed the mountain in two days and camped at the top.
- 2
選出する、配置する
O técnico escalou três atacantes para o jogo de domingo. The coach fielded three strikers for Sunday's game.
- 3
エスカレートする
A discussão escalou rápido e acabou em gritaria. The argument escalated quickly and ended in shouting.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- escalar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- escalando
- 過去分詞
- escalado
直説法
| escalar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | escalo | escalei | escalava | escalara | escalarei | escalaria |
| tu地域による | escalas | escalaste | escalavas | escalaras | escalarás | escalarias |
| você · ele · ela | escala | escalou | escalava | escalara | escalará | escalaria |
| nós | escalamos | escalamos | escalávamos | escaláramos | escalaremos | escalaríamos |
| vós文語 | escalais | escalastes | escaláveis | escaláreis | escalareis | escalaríeis |
| vocês · eles · elas | escalam | escalaram | escalavam | escalaram | escalarão | escalariam |
接続法
| escalar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | escale | escalasse | escalar |
| tu地域による | escales | escalasses | escalares |
| você · ele · ela | escale | escalasse | escalar |
| nós | escalemos | escalássemos | escalarmos |
| vós文語 | escaleis | escalásseis | escalardes |
| vocês · eles · elas | escalem | escalassem | escalarem |
命令法
人称不定詞
| escalar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | escalar |
| tu地域による | escalares |
| você · ele · ela | escalar |
| nós | escalarmos |
| vós文語 | escalardes |
| vocês · eles · elas | escalarem |
複合時制
| escalar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho escalado | tinha escalado | terei escalado | teria escalado | tenha escalado | tivesse escalado | tiver escalado |
| tu地域による | tens escalado | tinhas escalado | terás escalado | terias escalado | tenhas escalado | tivesses escalado | tiveres escalado |
| você · ele · ela | tem escalado | tinha escalado | terá escalado | teria escalado | tenha escalado | tivesse escalado | tiver escalado |
| nós | temos escalado | tínhamos escalado | teremos escalado | teríamos escalado | tenhamos escalado | tivéssemos escalado | tivermos escalado |
| vós文語 | tendes escalado | tínheis escalado | tereis escalado | teríeis escalado | tenhais escalado | tivésseis escalado | tiverdes escalado |
| vocês · eles · elas | têm escalado | tinham escalado | terão escalado | teriam escalado | tenham escalado | tivessem escalado | tiverem escalado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。