動詞 · B1
executarの活用
executar実行する; 処刑する
動詞 · -ar regularB1使用頻度1567位音声・近日公開
意味
- 1
実行する
O programa executa a tarefa em poucos segundos. The program runs the task in a few seconds.
Ele executou o plano sem nenhum erro. He carried out the plan without any mistakes.
- 2
処刑する
O ditador mandou executar os rebeldes. The dictator ordered the rebels to be executed.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- executar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- executando
- 過去分詞
- executado
直説法
| executar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | executo | executei | executava | executara | executarei | executaria |
| tu地域による | executas | executaste | executavas | executaras | executarás | executarias |
| você · ele · ela | executa | executou | executava | executara | executará | executaria |
| nós | executamos | executamos | executávamos | executáramos | executaremos | executaríamos |
| vós文語 | executais | executastes | executáveis | executáreis | executareis | executaríeis |
| vocês · eles · elas | executam | executaram | executavam | executaram | executarão | executariam |
接続法
| executar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | execute | executasse | executar |
| tu地域による | executes | executasses | executares |
| você · ele · ela | execute | executasse | executar |
| nós | executemos | executássemos | executarmos |
| vós文語 | executeis | executásseis | executardes |
| vocês · eles · elas | executem | executassem | executarem |
命令法
人称不定詞
| executar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | executar |
| tu地域による | executares |
| você · ele · ela | executar |
| nós | executarmos |
| vós文語 | executardes |
| vocês · eles · elas | executarem |
複合時制
| executar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho executado | tinha executado | terei executado | teria executado | tenha executado | tivesse executado | tiver executado |
| tu地域による | tens executado | tinhas executado | terás executado | terias executado | tenhas executado | tivesses executado | tiveres executado |
| você · ele · ela | tem executado | tinha executado | terá executado | teria executado | tenha executado | tivesse executado | tiver executado |
| nós | temos executado | tínhamos executado | teremos executado | teríamos executado | tenhamos executado | tivéssemos executado | tivermos executado |
| vós文語 | tendes executado | tínheis executado | tereis executado | teríeis executado | tenhais executado | tivésseis executado | tiverdes executado |
| vocês · eles · elas | têm executado | tinham executado | terão executado | teriam executado | tenham executado | tivessem executado | tiverem executado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。