動詞 · A1
fugirの活用
fugir逃げる; 避ける（fugir de）
動詞 · u→o, g→jA1使用頻度427位音声・近日公開
意味
- 1
逃げる
O cachorro fugiu de casa. The dog ran away from home.
Os presos tentaram fugir pela janela. The prisoners tried to escape through the window.
- 2
避ける（fugir de）
Não adianta fugir do problema. There's no point running away from the problem.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- fugir
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- fugindo
- 過去分詞
- fugido
直説法
| fugir | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | fujo | fugi | fugia | fugira | fugirei | fugiria |
| tu地域による | foges (不規則) | fugiste | fugias | fugiras | fugirás | fugirias |
| você · ele · ela | foge (不規則) | fugiu | fugia | fugira | fugirá | fugiria |
| nós | fugimos | fugimos | fugíamos | fugíramos | fugiremos | fugiríamos |
| vós文語 | fugis | fugistes | fugíeis | fugíreis | fugireis | fugiríeis |
| vocês · eles · elas | fogem (不規則) | fugiram | fugiam | fugiram | fugirão | fugiriam |
接続法
命令法
人称不定詞
| fugir | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | fugir |
| tu地域による | fugires |
| você · ele · ela | fugir |
| nós | fugirmos |
| vós文語 | fugirdes |
| vocês · eles · elas | fugirem |
複合時制
| fugir | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho fugido | tinha fugido | terei fugido | teria fugido | tenha fugido | tivesse fugido | tiver fugido |
| tu地域による | tens fugido | tinhas fugido | terás fugido | terias fugido | tenhas fugido | tivesses fugido | tiveres fugido |
| você · ele · ela | tem fugido | tinha fugido | terá fugido | teria fugido | tenha fugido | tivesse fugido | tiver fugido |
| nós | temos fugido | tínhamos fugido | teremos fugido | teríamos fugido | tenhamos fugido | tivéssemos fugido | tivermos fugido |
| vós文語 | tendes fugido | tínheis fugido | tereis fugido | teríeis fugido | tenhais fugido | tivésseis fugido | tiverdes fugido |
| vocês · eles · elas | têm fugido | tinham fugido | terão fugido | teriam fugido | tenham fugido | tivessem fugido | tiverem fugido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。