動詞 · C2
furarの活用
furar穴を開ける、パンクする; 割り込む、すっぽかす
動詞 · -ar regularC2使用頻度7149位音声・近日公開
意味
- 1
穴を開ける、パンクする
O pneu furou na estrada e tivemos de trocar embaixo do sol. The tyre punctured on the road and we had to change it in the sun.
- 2
割り込む、すっぽかす
Furar a fila é falta de respeito com quem está esperando. Jumping the queue is disrespectful to those who are waiting.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- furar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- furando
- 過去分詞
- furado
直説法
| furar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | furo | furei | furava | furara | furarei | furaria |
| tu地域による | furas | furaste | furavas | furaras | furarás | furarias |
| você · ele · ela | fura | furou | furava | furara | furará | furaria |
| nós | furamos | furamos | furávamos | furáramos | furaremos | furaríamos |
| vós文語 | furais | furastes | furáveis | furáreis | furareis | furaríeis |
| vocês · eles · elas | furam | furaram | furavam | furaram | furarão | furariam |
接続法
命令法
人称不定詞
| furar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | furar |
| tu地域による | furares |
| você · ele · ela | furar |
| nós | furarmos |
| vós文語 | furardes |
| vocês · eles · elas | furarem |
複合時制
| furar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho furado | tinha furado | terei furado | teria furado | tenha furado | tivesse furado | tiver furado |
| tu地域による | tens furado | tinhas furado | terás furado | terias furado | tenhas furado | tivesses furado | tiveres furado |
| você · ele · ela | tem furado | tinha furado | terá furado | teria furado | tenha furado | tivesse furado | tiver furado |
| nós | temos furado | tínhamos furado | teremos furado | teríamos furado | tenhamos furado | tivéssemos furado | tivermos furado |
| vós文語 | tendes furado | tínheis furado | tereis furado | teríeis furado | tenhais furado | tivésseis furado | tiverdes furado |
| vocês · eles · elas | têm furado | tinham furado | terão furado | teriam furado | tenham furado | tivessem furado | tiverem furado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。