動詞 · B2
lamentarの活用
lamentar残念に思う、悔やむ; 嘆く
動詞 · -ar regularB2使用頻度3543位音声・近日公開
意味
- 1
残念に思う、悔やむ
Lamento informar que o voo foi cancelado por causa do mau tempo. I regret to inform you that the flight was cancelled because of bad weather.
- 2
嘆く
Ele passou a tarde se lamentando da perda do emprego. He spent the afternoon lamenting the loss of his job.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- lamentar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- lamentando
- 過去分詞
- lamentado
直説法
| lamentar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | lamento | lamentei | lamentava | lamentara | lamentarei | lamentaria |
| tu地域による | lamentas | lamentaste | lamentavas | lamentaras | lamentarás | lamentarias |
| você · ele · ela | lamenta | lamentou | lamentava | lamentara | lamentará | lamentaria |
| nós | lamentamos | lamentamos | lamentávamos | lamentáramos | lamentaremos | lamentaríamos |
| vós文語 | lamentais | lamentastes | lamentáveis | lamentáreis | lamentareis | lamentaríeis |
| vocês · eles · elas | lamentam | lamentaram | lamentavam | lamentaram | lamentarão | lamentariam |
接続法
| lamentar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | lamente | lamentasse | lamentar |
| tu地域による | lamentes | lamentasses | lamentares |
| você · ele · ela | lamente | lamentasse | lamentar |
| nós | lamentemos | lamentássemos | lamentarmos |
| vós文語 | lamenteis | lamentásseis | lamentardes |
| vocês · eles · elas | lamentem | lamentassem | lamentarem |
命令法
人称不定詞
| lamentar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | lamentar |
| tu地域による | lamentares |
| você · ele · ela | lamentar |
| nós | lamentarmos |
| vós文語 | lamentardes |
| vocês · eles · elas | lamentarem |
複合時制
| lamentar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho lamentado | tinha lamentado | terei lamentado | teria lamentado | tenha lamentado | tivesse lamentado | tiver lamentado |
| tu地域による | tens lamentado | tinhas lamentado | terás lamentado | terias lamentado | tenhas lamentado | tivesses lamentado | tiveres lamentado |
| você · ele · ela | tem lamentado | tinha lamentado | terá lamentado | teria lamentado | tenha lamentado | tivesse lamentado | tiver lamentado |
| nós | temos lamentado | tínhamos lamentado | teremos lamentado | teríamos lamentado | tenhamos lamentado | tivéssemos lamentado | tivermos lamentado |
| vós文語 | tendes lamentado | tínheis lamentado | tereis lamentado | teríeis lamentado | tenhais lamentado | tivésseis lamentado | tiverdes lamentado |
| vocês · eles · elas | têm lamentado | tinham lamentado | terão lamentado | teriam lamentado | tenham lamentado | tivessem lamentado | tiverem lamentado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。