動詞 · A1
ocuparの活用
ocupar占める、占有する; 忙しい、使用中（ocupado）
動詞 · -ar regularA1使用頻度458位音声・近日公開
意味
- 1
占める、占有する
O sofá ocupa muito espaço. The sofa takes up a lot of space.
Esse trabalho ocupa o meu dia inteiro. This job takes up my whole day.
- 2
忙しい、使用中（ocupado）
Estou ocupado, ligo depois. I'm busy, I'll call later.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- ocupar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- ocupando
- 過去分詞
- ocupado
直説法
| ocupar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | ocupo | ocupei | ocupava | ocupara | ocuparei | ocuparia |
| tu地域による | ocupas | ocupaste | ocupavas | ocuparas | ocuparás | ocuparias |
| você · ele · ela | ocupa | ocupou | ocupava | ocupara | ocupará | ocuparia |
| nós | ocupamos | ocupamos | ocupávamos | ocupáramos | ocuparemos | ocuparíamos |
| vós文語 | ocupais | ocupastes | ocupáveis | ocupáreis | ocupareis | ocuparíeis |
| vocês · eles · elas | ocupam | ocuparam | ocupavam | ocuparam | ocuparão | ocupariam |
接続法
| ocupar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | ocupe | ocupasse | ocupar |
| tu地域による | ocupes | ocupasses | ocupares |
| você · ele · ela | ocupe | ocupasse | ocupar |
| nós | ocupemos | ocupássemos | ocuparmos |
| vós文語 | ocupeis | ocupásseis | ocupardes |
| vocês · eles · elas | ocupem | ocupassem | ocuparem |
命令法
人称不定詞
| ocupar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | ocupar |
| tu地域による | ocupares |
| você · ele · ela | ocupar |
| nós | ocuparmos |
| vós文語 | ocupardes |
| vocês · eles · elas | ocuparem |
複合時制
| ocupar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho ocupado | tinha ocupado | terei ocupado | teria ocupado | tenha ocupado | tivesse ocupado | tiver ocupado |
| tu地域による | tens ocupado | tinhas ocupado | terás ocupado | terias ocupado | tenhas ocupado | tivesses ocupado | tiveres ocupado |
| você · ele · ela | tem ocupado | tinha ocupado | terá ocupado | teria ocupado | tenha ocupado | tivesse ocupado | tiver ocupado |
| nós | temos ocupado | tínhamos ocupado | teremos ocupado | teríamos ocupado | tenhamos ocupado | tivéssemos ocupado | tivermos ocupado |
| vós文語 | tendes ocupado | tínheis ocupado | tereis ocupado | teríeis ocupado | tenhais ocupado | tivésseis ocupado | tiverdes ocupado |
| vocês · eles · elas | têm ocupado | tinham ocupado | terão ocupado | teriam ocupado | tenham ocupado | tivessem ocupado | tiverem ocupado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。