動詞 · A2
reconhecerの活用
reconhecer見分ける、認識する; 認める
動詞 · c→çA2使用頻度718位音声・近日公開
意味
- 1
見分ける、認識する
Não reconheci você de óculos. I didn't recognise you with glasses.
Ela reconheceu a voz no telefone. She recognised the voice on the phone.
- 2
認める
Reconheço que errei. I admit I made a mistake.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- reconhecer
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- reconhecendo
- 過去分詞
- reconhecido
直説法
| reconhecer | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | reconheço | reconheci | reconhecia | reconhecera | reconhecerei | reconheceria |
| tu地域による | reconheces | reconheceste | reconhecias | reconheceras | reconhecerás | reconhecerias |
| você · ele · ela | reconhece | reconheceu | reconhecia | reconhecera | reconhecerá | reconheceria |
| nós | reconhecemos | reconhecemos | reconhecíamos | reconhecêramos | reconheceremos | reconheceríamos |
| vós文語 | reconheceis | reconhecestes | reconhecíeis | reconhecêreis | reconhecereis | reconheceríeis |
| vocês · eles · elas | reconhecem | reconheceram | reconheciam | reconheceram | reconhecerão | reconheceriam |
接続法
| reconhecer | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | reconheça | reconhecesse | reconhecer |
| tu地域による | reconheças | reconhecesses | reconheceres |
| você · ele · ela | reconheça | reconhecesse | reconhecer |
| nós | reconheçamos | reconhecêssemos | reconhecermos |
| vós文語 | reconheçais | reconhecêsseis | reconhecerdes |
| vocês · eles · elas | reconheçam | reconhecessem | reconhecerem |
命令法
人称不定詞
| reconhecer | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | reconhecer |
| tu地域による | reconheceres |
| você · ele · ela | reconhecer |
| nós | reconhecermos |
| vós文語 | reconhecerdes |
| vocês · eles · elas | reconhecerem |
複合時制
| reconhecer | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho reconhecido | tinha reconhecido | terei reconhecido | teria reconhecido | tenha reconhecido | tivesse reconhecido | tiver reconhecido |
| tu地域による | tens reconhecido | tinhas reconhecido | terás reconhecido | terias reconhecido | tenhas reconhecido | tivesses reconhecido | tiveres reconhecido |
| você · ele · ela | tem reconhecido | tinha reconhecido | terá reconhecido | teria reconhecido | tenha reconhecido | tivesse reconhecido | tiver reconhecido |
| nós | temos reconhecido | tínhamos reconhecido | teremos reconhecido | teríamos reconhecido | tenhamos reconhecido | tivéssemos reconhecido | tivermos reconhecido |
| vós文語 | tendes reconhecido | tínheis reconhecido | tereis reconhecido | teríeis reconhecido | tenhais reconhecido | tivésseis reconhecido | tiverdes reconhecido |
| vocês · eles · elas | têm reconhecido | tinham reconhecido | terão reconhecido | teriam reconhecido | tenham reconhecido | tivessem reconhecido | tiverem reconhecido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。