動詞 · B2
romperの活用
romper破る、断つ; 別れる、縁を切る
動詞 · two participlesB2使用頻度2658位音声・近日公開
意味
- 1
破る、断つ
A empresa rompeu o contrato por falta de pagamento. The company broke the contract over non-payment.
- 2
別れる、縁を切る
Ela rompeu com o namorado depois de uma briga feia. She broke up with her boyfriend after an ugly fight.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- romper
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- rompendo
- 過去分詞
- rompido · roto
直説法
| romper | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | rompo | rompi | rompia | rompera | romperei | romperia |
| tu地域による | rompes | rompeste | rompias | romperas | romperás | romperias |
| você · ele · ela | rompe | rompeu | rompia | rompera | romperá | romperia |
| nós | rompemos | rompemos | rompíamos | rompêramos | romperemos | romperíamos |
| vós文語 | rompeis | rompestes | rompíeis | rompêreis | rompereis | romperíeis |
| vocês · eles · elas | rompem | romperam | rompiam | romperam | romperão | romperiam |
接続法
| romper | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | rompa | rompesse | romper |
| tu地域による | rompas | rompesses | romperes |
| você · ele · ela | rompa | rompesse | romper |
| nós | rompamos | rompêssemos | rompermos |
| vós文語 | rompais | rompêsseis | romperdes |
| vocês · eles · elas | rompam | rompessem | romperem |
命令法
人称不定詞
| romper | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | romper |
| tu地域による | romperes |
| você · ele · ela | romper |
| nós | rompermos |
| vós文語 | romperdes |
| vocês · eles · elas | romperem |
複合時制
| romper | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho rompido | tinha rompido | terei rompido | teria rompido | tenha rompido | tivesse rompido | tiver rompido |
| tu地域による | tens rompido | tinhas rompido | terás rompido | terias rompido | tenhas rompido | tivesses rompido | tiveres rompido |
| você · ele · ela | tem rompido | tinha rompido | terá rompido | teria rompido | tenha rompido | tivesse rompido | tiver rompido |
| nós | temos rompido | tínhamos rompido | teremos rompido | teríamos rompido | tenhamos rompido | tivéssemos rompido | tivermos rompido |
| vós文語 | tendes rompido | tínheis rompido | tereis rompido | teríeis rompido | tenhais rompido | tivésseis rompido | tiverdes rompido |
| vocês · eles · elas | têm rompido | tinham rompido | terão rompido | teriam rompido | tenham rompido | tivessem rompido | tiverem rompido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。