動詞 · A1
vencerの活用
vencer勝つ、打ち負かす; 乗り越える; 期限が切れる、支払期限になる
動詞 · c→çA1使用頻度416位音声・近日公開
意味
- 1
勝つ、打ち負かす
Nosso time venceu por dois a um. Our team won two to one.
- 2
乗り越える
Ela venceu o medo de voar. She overcame her fear of flying.
- 3
期限が切れる、支払期限になる
A conta vence na sexta-feira. The bill is due on Friday.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- vencer
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- vencendo
- 過去分詞
- vencido
直説法
| vencer | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | venço | venci | vencia | vencera | vencerei | venceria |
| tu地域による | vences | venceste | vencias | venceras | vencerás | vencerias |
| você · ele · ela | vence | venceu | vencia | vencera | vencerá | venceria |
| nós | vencemos | vencemos | vencíamos | vencêramos | venceremos | venceríamos |
| vós文語 | venceis | vencestes | vencíeis | vencêreis | vencereis | venceríeis |
| vocês · eles · elas | vencem | venceram | venciam | venceram | vencerão | venceriam |
接続法
| vencer | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | vença | vencesse | vencer |
| tu地域による | venças | vencesses | venceres |
| você · ele · ela | vença | vencesse | vencer |
| nós | vençamos | vencêssemos | vencermos |
| vós文語 | vençais | vencêsseis | vencerdes |
| vocês · eles · elas | vençam | vencessem | vencerem |
命令法
人称不定詞
| vencer | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | vencer |
| tu地域による | venceres |
| você · ele · ela | vencer |
| nós | vencermos |
| vós文語 | vencerdes |
| vocês · eles · elas | vencerem |
複合時制
| vencer | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho vencido | tinha vencido | terei vencido | teria vencido | tenha vencido | tivesse vencido | tiver vencido |
| tu地域による | tens vencido | tinhas vencido | terás vencido | terias vencido | tenhas vencido | tivesses vencido | tiveres vencido |
| você · ele · ela | tem vencido | tinha vencido | terá vencido | teria vencido | tenha vencido | tivesse vencido | tiver vencido |
| nós | temos vencido | tínhamos vencido | teremos vencido | teríamos vencido | tenhamos vencido | tivéssemos vencido | tivermos vencido |
| vós文語 | tendes vencido | tínheis vencido | tereis vencido | teríeis vencido | tenhais vencido | tivésseis vencido | tiverdes vencido |
| vocês · eles · elas | têm vencido | tinham vencido | terão vencido | teriam vencido | tenham vencido | tivessem vencido | tiverem vencido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。