本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🙏 Thanking, apologising and being polite

—Gracias por tu ayuda. —No hay de qué.

—Thanks for your help. —Don't mention it.

A1thankingくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

—Gracias1名詞thanks女性 · 複数por1前置詞fortu2限定詞your2人称 単数ayuda名詞help女性 · 単数.—No3副詞nothay3動詞there ishaber · 現在 · 3人称 単数de3前置詞ofqué3代名詞what.
  • Gracias → ayuda: thanks for what?
  • tu → ayuda: possessive + noun
  • No → qué: no hay de qué = don't mention it

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    gracias por + noun or infinitive = thanks for…
  2. 2
    tu ayuda = your help (tú); with usted: su ayuda. Possessive determiners: mi, tu, su, nuestro →
  3. 3
    No hay de qué = don't mention it: a fixed reply, a little more formal than de nada.

言い換え表現

  • —Gracias por todo. —No hay de qué.
  • —Muchas gracias por su ayuda. —Con gusto.