本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🍽️ Ordering food and drink

Me da un café con leche, por favor.

Could I have a white coffee, please?

A1orderinges-419かたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Me1目的格代名詞(to) meyo · 1人称 単数da1動詞(you) givedar · 現在 · 3人称 単数un2限定詞auno · 男性 · 単数 · 不定café2名詞coffee男性 · 単数con前置詞withleche3名詞milk女性 · 単数,por前置詞forfavor名詞favour男性 · 単数.
  • Me → da: me = to me
  • un → café: agree: masc. sing.
  • con → leche: con + noun

直訳: “You give me a coffee with milk, please.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Me da… ("you give me") is how you order in Latin America: present tense with usted. In Spain: ¿Me pone…? Subject pronouns and forms of address: tú, usted, ustedes →
  2. 2
    café is masculine: un café. Articles: el, la, un, una; al and del →
  3. 3
    leche is feminine: la leche. Nouns: gender and number →

言い換え表現

  • ¿Me da un café con leche, por favor?
  • Un café con leche, por favor.
  • Quiero un café con leche, por favor.